used to encourage

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Because of the variety of different hair textures, various methods are used to encourage the formation of locks, such as backcombing (teasing).	Debido a la variedad de diferentes texturas de cabello, se utilizan varios métodos para formar de rastas, como el cardado (trenzado).
There he discovered hip-hop, which he used to encourage peace.	Allí descubrió el hip-hop, que utilizó para alentar la paz.
This was another form of service that he used to encourage.	Esa era otra forma de servicio que él solía alentar.
It also could be used to encourage preventative screenings.	También podrían utilizarse para fomentar las pruebas preventivas.
Promotion campaigns should be used to encourage consumption.	Deben realizarse campañas de promoción para fomentar el consumo.
The two ingredients that are used to encourage vasodilation are l-arginine and l-citrulline.	Los dos ingredientes empleados para favorecer la vasodilatación son l-arginina y l-citrulina.
Boxes can be used to encourage listening for children of all ages.	Las cajas pueden usarse para animar a escuchar a los niños de todas las edades.
Its peace has been used to encourage passiveness, and this was never the intent.	Su paz ha sido utilizada para inculcar pasividad y ésta nunca fue la intención.
Certificates are used to encourage FanStory.com reviewers to review your work.	Los certificados se usan para motivar a los revisores de FanStory.com para revisar su obra.
The method is used to encourage the systems to generate a consensus translation.	El método es utilizado para invitar a los sistemas a generar una traducción consensada.
That was one of the means used to encourage women to seek nominations.	Ese fue uno de los conductos utilizados para alentar a las mujeres a procurar nominaciones.
Even so, he used to encourage us to write down the conversation or dialogue afterwards.	Aún así, solía animarnos a que escribiéramos la conversación o el diálogo después.
This approach must be used to encourage the use of those energies which emit less CO2.	Este enfoque debe usarse para fomentar el uso de aquellas energías que emiten menos CO2.
You used to encourage others.	Ha utilizado para animar a otros.
In particular, this could be used to encourage implementation of ECE's legal instruments.	En particular, esto podría utilizarse para impulsar la aplicación de los instrumentos jurídicos de la CEPE.
What methods do you think could be used to encourage more blood donations?	A tu juicio, ¿qué métodos podrían usarse para promover la donación de sangre?
Learning activities were used to encourage people to express their differences.	Gracias a las actividades de aprendizaje, animábamos a la gente a verbalizar sus diferencias.
Aid must not be granted where it may be used to encourage relocations.	La ayuda no se debe conceder allí donde se pueda usar para estimular las traslados.
He used to encourage the sisters to be ready for martyrdom.	Él siempre alentó a las hermanas a permanecer, también al precio del martirio.
I used to encourage him to print.	Yo le fomentaba la letra de imprenta.