tzutujil
- Ejemplos
Capturan la esencia de todo lo tzutujil. | They capture the essence of everything that is tzutujil. |
Hablante de tres idiomas, tzutujil, español e inglés. | Speaker of three languages, tzutujil, Spanish and English. |
Día 5 miércoles Santiago Atitlán Atravesaremos en lancha motorizada el lago hasta Santiago Atitlán, pueblo maya tzutujil. | Day 5 wednesday Santiago Atitlán We reach by boat Santiago Atitlán, a village rich in handicraft and traditional fabrics. |
Para una verdadera experiencia en Santiago, hospedese en el hotel Tzutujil, cerca del mercado. | For that true downtown Santiago experience, stay at the hotel Tzutujil, up near the market. |
En la entrada hay una galería; una exhibición de alta calidad de la artesanía textil y pinturas de San Juan La Laguna - Tzutujil Pueblo Maya en Sololá, Guatemala. | An innovated hotel: At the entrance is a gallery; an exhibition of high quality craftsmanship textiles and paintings from San Juan La Laguna - Tzutujil Mayan Village in Sololá, Guatemala. |
Un hotel de innovado:. En la entrada hay una galería; una exhibición de alta calidad de la artesanía textil y pinturas de San Juan La Laguna - Tzutujil Pueblo Maya en Sololá, Guatemala. Por supuesto la gente puede comprar en un buen precio. | An innovated hotel: At the entrance is a gallery; an exhibition of high quality craftsmanship textiles and paintings from San Juan La Laguna - Tzutujil Mayan Village in Sololá, Guatemala. Of course people can buy them in a good price. |
Es parte de la tradición Maya Tzutujil en donde representa la resistencia cultural de las comunidades alrededor del Lago de Atitlán y especialmente de este pueblo. | The deity is part of the Maya Tzutujil cultural universe and through the hybridization of rituals, represents the cultural resistance of the communities around the lake, especially of this city. |
