to travel extensively

Poker has allowed me to travel extensively and do so many incredible things.
El poker me ha permitido viajar extensamente y hacer mushísimas cosas.
And so he began to travel extensively.
Y así él pasó a viajar bastante.
But if you are planning to travel extensively by train then a rail pass is best suited.
Pero si está planeando viajar mucho en tren, un pase de tren es el más adecuado.
Even individuals who work from home or have to travel extensively can collaborate over video with ease.
Incluso los usuarios que trabajen desde casa o deban viajar de forma habitual pueden colaborar en vídeo fácilmente.
He continued to travel extensively, and in 1879, he presented a copy of his Cree-English dictionary to the Pope.
Él seguía viajando, y, en 1879, presentó un ejemplar de su diccionario cri-inglés al Papa.
In my new position I had to travel extensively and I always had my EBS material nearby.
En mi nuevo trabajo, debía viajar extensamente pero siempre tenía a la mano mi material de EBS.
Desk officers will be expected to travel extensively in their regions of responsibility to familiarize themselves with the operational environment.
Los funcionarios de las sedes deberán viajar frecuentemente por sus regiones para familiarizarse con el entorno operacional.
Luckily her job with the family business also allows her to travel extensively and capture diverse moments with her camera.
Afortunadamente, su trabajo en la empresa familiar también le permite viajar mucho y capturar diferentes momentos con su cámara.
He has been called on to travel extensively, offering combustion consultation services to clients around the world.
Ha sido solicitado para viajar alrededor del mundo para proporcionar servicios de consultoría en combustión a una amplia gama de clientes.
In this form, it is possible to travel extensively outside the limitations of one's physical body, working for the benefit of others.
En esta forma, es posible viajar extensivamente fuera de las limitaciones del propio cuerpo físico, trabajando para el beneficio de otros.
Make advertising photography work always within the line or travel document, allowing you to travel extensively within India and Asia.
Realiza trabajos de fotografía publicitaria siempre dentro de la línea documental o de viaje, lo que le permite viajar extensamente dentro de India y Asia.
He was able to travel extensively with his family (in 1963 his son Christopher was born) and visit the cities and monuments he yearned to see.
Él era ble viajar mucho con su familia (en 1963 nació su hijo Christopher) y visitar el ciudades y monumentos que anhelaban ver.
He has received teachings from many highly qualified teachers, including His Holiness the Dalai Lama and Lama Zopa Rinpoche, and has had the joy and opportunity to travel extensively in Asia to many Buddhist holy sights.
Ha recibido enseñanzas de muchos maestros altamente calificados, entre los que se encuentran Su Santidad el Dalai Lama y Lama Zopa Rinpoché.
For many years after the move back to Toronto Zarum involved himself with several business enterprises which occupied a great deal of his time and caused him to travel extensively throughout the United States, Europe and the Middle East.
Después de su vuelta a Toronto, Zarum se dedicó a los negocios y tuvo que viajar constantemente por EE.UU., Europa y Oriente Medio.
In his new role at OCLC, Mr. Wallis is expected to travel extensively, particularly throughout Europe and the United States, participate in conferences and programs, and continue blogging on emerging Web technologies.
En su nuevo rol en OCLC, se espera que el Sr. Wallis viaje con frecuencia, particularmente por Europa y a Estados Unidos, que participe en conferencias y programas, y que continúe publicando blogs sobre las tecnologías Web emergentes.
One of the times when you appreciate your iPod the most is when you need to travel extensively, whether it's by air, land or sea, and you find that you have a lot of time on your hands.
Uno de los momentos en que agradecemos su iPod más es cuando usted necesita para viajar extensamente, si ita € ™ s por vía aérea, terrestre o marítima, y usted encuentra que usted tiene un montón de tiempo en sus manos.
Palabra del día
la fiesta de traje