to be replaced

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This folly needs to be replaced with something completely different.	Esta locura necesita ser reemplazada con algo completamente diferente.
The tube needs to be replaced within two hours.	El tubo tiene que ser remplazado dentro de dos horas.
Because JavaScript has grown too popular to be replaced.	Porque JavaScript se ha vuelto demasiado popular para ser reemplazado.
The existing seven pictograms are to be replaced with nine.	Los siete pictogramas existentes pasan a ser sustituidos por nueve.
Carpets need to be replaced much faster than the parquet.	Las alfombras necesitan ser reemplazados mucho más rápido que el parquet.
This leaf has to be replaced, every few hours.	Esta hoja tiene que ser substituida, cada pocas horas.
His need to be replaced, using the existing fastening system.	Su necesidad de ser reemplazado, utilizando el sistema de fijación existente.
Conventional solutions made of plastic were to be replaced.	Las soluciones convencionales hechas de plástico iban a ser sustituidas.
However, eventually the windshield will need to be replaced.	Sin embargo, finalmente el parabrisas tendrá que ser reemplazado.
Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace.	Patrón de búsqueda (expresión regular) que será sustituida por sr3-replace.
Note that bacteriological filters need to be replaced every 400 cycles.	Recuerde que los filtros bacteriológicos deben sustituirse cada 400 ciclos.
Old tyrannies are to be replaced with new delights.	Las viejas tiranías van a ser reemplazadas con nuevos deleites.
Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace.	Patrón de búsqueda (expresión regular) que se sustituirá por sr2-replace.
The Chancellor herself has called for him to be replaced.	El Canciller se ha pedido para que él ser substituido.
In that case, someone will have to be replaced.	En ese caso, alguien tendrá que ser reemplazado.
If not, the whole window lifter has to be replaced.	Si no, el elevalunas completo tiene que ser sustituido.
It can last for several years and seldom need to be replaced.	Puede durar varios años y rara vez necesitan ser reemplazados.
Any filter needs to be replaced or cleaned depending on usage.	Cualquier filtro necesita ser reemplazado o limpiado dependiendo de su uso.
Most of the interior will have to be replaced.	La mayoría de los interiores tendrán que ser reemplazados.
The shower curtain is to be replaced, not as hygienic.	La cortina de la ducha debe ser reemplazado, no como higiénico.