t-score

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una T-score se utiliza mejor para detectar la osteoporosis.	A T-score is better used for detecting osteoporosis.
El T-score medio de cuello fue de -1,18±0,98, es decir valores de osteopenia según criterios O.M.S.	The mean T-score in the neck was -1.18±0.98, which corresponds with osteopenia according to WHO criteria.
La presencia de osteoporosis se definió como un T-score ≤ -2,5 en la columna vertebral y/o cadera.	The presence of osteoporosis was defined by a T-score ≤ -2.5 in the lumbar spine and/or femoral neck.
Se remitirían aquellas pacientes con un T-score en el densitómetro periférico situado entre 1,3 DE y +0,6 DE.	Those patients with a T-score with the peripheral densitometer between -1.3 SD and +0.6 SD are referred.
Sin embargo, el T-score con informe de fractura parecía no influir en el comportamiento del paciente o del médico.	However, the T-score with absolute fracture report did not appear to influence patient or physician behavior.
Los valores de T-score fueron calculados a partir de los valores de normalidad previamente establecidos para la población española23.	The T-score values were calculated using the values of normality previously established for the Spanish population23.
Para pacientes postmenopáusicas y varones >50 años se utilizó el T-score para clasificar la DXA central en normal, osteopenia y osteoporosis.	For postmenopausal women and men >50 years, the T-score was used to classify the central DXA in normal, osteopenia and osteoporosis.
Se consideró que un paciente tenía osteoporosis si el T-score en cadera total o lumbar (L1-L4) era ≤ -2,5.	It was considered that a patient had osteoporosis if the T-score in the whole hip or in the lumbar region (L1-L4) was ≤ -2.5.
El resultado de su prueba DMO se consigue usando lo que se llama un T-Score, y es importante saber qué significa.	The result of your BMD test is reported using what is called a T-score, and it's important to know what it means.
A partir de los valores del T-score agrupamos a nuestros pacientes en osteoporóticos, osteopénicos y normales, según los criterios actualmente en uso [14].	Using these T-score values we grouped our patients as osteoporotic, osteopenic or normal, according to the criteria currently in use [14].
Con nuestro punto de corte en un T-score de +0,6, menos del 10% de pacientes de los pacientes con DMO disminuida se clasificarían como normales.	With our cut-off point at a T-score of + 0.6, less than 10% of those patients with reduced BMD are classified as normal.
Las DMO y T-score de columna lumbar, cuello femoral y cadera total se relacionaron positivamente con los niveles de esclerostina tras ajustar por la edad (Tabla 2).	BMD and T-score in the lumbar spine, femoral neck and total hip were positively related with levels of sclerostin after adjusting for age (Table 2).
En su trabajo comprueban que a medida que aumenta la edad de la población los puntos de corte tienden a situarse en un T-score inferior8.	In their work they confirmed that in increasing the age of the population the cut-off points tend to result in a lower T-score8.
Si considerásemos las recomendaciones de la NOS, el punto de corte superior sería un T-score -0,2 y el inferior de -1,3 (Tablas 2 y 3).	If we consider the recommendations of the NOS the cut-off point would be a T-score of -0.2 and less than -1.3 (Tables 2 and 3).
La edad avanzada y la DMO disminuida (T-score más bajo) son factores que se asocian con una tasa de fracturas osteoporóticas más elevada, incluyendo la fractura de fémur.	Advanced age and reduced BMD (lower T-score) are factors associated with a higher rate of osteoporotic fractures, including those of the femur.
Además, recomiendan que en aquellos pacientes con una T-score por encima de -2,5 en el cuello del fémur se considere suspender el tratamiento temporalmente (vacaciones terapéuticas) [27].	In addition, it recommends that in those patients with a T-score above -2.5 in the femoral neck temporary cessation of treatment (treatment holidays) be considered [27].
Se definió como osteoporóticas a aquellas pacientes que presentaban un T-score inferior a 2,5, según los criterios descritos por la O.M.S. e incorporados en las principales guías [1].	Those patients who had a T-score lower than -2.5, were defined as osteoporotic according to the criteria of the WHO and incorporated in the principal guides [1].
Mediante curvas ROC se calculó la sensibilidad y especificidad de los T-score obtenidos con el densitómetro periférico para establecer el diagnóstico de osteoporosis y normalidad (Tabla 2).	By means of the ROC curve the sensitivity and specificity of the T-score obtained with the peripheral densitometer was calculated, to establish the diagnosis of osteoporosis and normality (Table 2).
Resultados: Los resultados del estudio indicaron que el 31% de las mujeres Latinas que se hicieron el examen, de 65 o más años, tenían osteoporosis, según el T-score de al menos 2.5.	Outcomes: The study results indicated that 31% of the screened Latinas, 65 and older, were osteoporotic, based on T-score of at least 2.5.
El efecto del tratamiento con ácido ibandrónico fue evaluado en un análisis de subpoblación de pacientes que tenían el valor lumbar basal DMO T-score por debajo de – 2,5 (tabla 5).	The treatment effect of ibandronic acid was further assessed in an analysis of the subpopulation of patients who, at baseline, had a lumbar spine BMD T-score below – 2.5 (table 5).