sus vacunas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Se recomienda a todos los viajeros a tener sus vacunas de rutina.	All travelers are recommended to have their routine vaccines.
La inmensa mayoría de las personas deberían recibir sus vacunas que contengan tétanos programadamente.	The vast majority of people should receive their tetanus-containing vaccinations on schedule.
El alumno de intercambio es responsable de proporcionar el mes/día/año de todas sus vacunas.	The exchange student is responsible for providing the month/day/year of all immunizations.
La única recomendación para la ciudad de Río es tener sus vacunas contra la Hepatitis.	The only recommendation for the city of Rio is to have your Hepatitis shots.
Dale a tu cachorro sus vacunas.	Give your puppy vaccinations.
Es posible que necesite una actualización de sus vacunas (o refuerzos) antes de partir.	You may need to get updated (or booster) vaccinations before you leave.
Independientemente del lugar de destino, todos los viajeros deberían estar al día con sus vacunas de rutina.	Regardless of destination, all travelers should be up to date on routine vaccinations.
También es importante que el niño reciba sus vacunas contra le influenza y neumococo (mire Manejo Pulmonar).	It is also important that the boy has pneumococcal and influenza vaccinations (see Pulmonary Management).
Pregúnteles a sus padres o a otras personas que lo hayan cuidado, si tienen registros de sus vacunas infantiles.	Ask parents or other caregivers if they have records of your childhood immunizations.
Esta lista debe incluir asegurarse de que su hijo esté al día con sus vacunas, una parte crucial de la atención preventiva.	This list should include ensuring your child is up-to-date on vaccinations, a crucial part of preventive care.
Acepta tiene a los animales a condiciones que estén tatuados, sus vacunas al día y en correas.	The animals are accepted in conditions that they are tattooed, their up to date vaccines and being held in leashes.
Posiblemente necesite llevar antibióticos adicionales, tomar precauciones contra la malaria y verificar que sus vacunas estén al día.	Your child may need to carry extra antibiotics, take precautions against malaria, and make sure immunizations are up to date.
Es importante que tu mascota se encuentre al día con sus vacunas y en muy buen estado antes de que salgas de vacaciones.	It is important that your pet is up-to-date on vaccinations and is healthy before you leave for vacation.
Se le pondrán sus vacunas (para la rabia, el moquillo y posiblemente la leucemia felina) y se le hará la operación de esterilización.	Vaccines (rabies, distemper, and possibly feline leukemia) will be given and its sterilization operation will be performed.
Hay una serie de opciones para recibir sus vacunas.	There are a number of options for receiving your vaccinations.
Tundra está esterilizada y al día en sus vacunas.	Tundra is spayed and up to date on her shots.
Solo necesito una lista de sus vacunas, JJ.	I just need a list of her vaccinations, JJ.
Y la mejor parte es que, ya se puso sus vacunas.	And the best part is, he got his shots.
Averigüe si sus nietos tienen actualizadas todas sus vacunas.	Find out if your grandchildren are up-to-date on all their immunizations.
Es esencial tener sus vacunas actualizadas antes de mudarse a Colombia.	It is essential to have your vaccinations updated before moving to Colombia.