sne

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Información sobre ti, tu experiencia y por qué quieres asociarte con SNE.	Information about you, your experience and why you want to partner with SNE;
SNE - Ciudad Victoria, Tamps.	Robert Shaw International - Matamoros, Tamps.
El SNE se considera como el segundo cerebro dada su complejidad y su capacidad de funcionamiento independiente.	The ENS is considered to be the second brain due to its complexity and ability to function autonomously.
Y se afiliaron al SNE porque están convencidos de que nuestro trabajo tiene un valor humano y sindical nuevo.	They joined the SNE because they were convinced that our work has new human and trade union values.
ADEF se disolvió en 1994; sus acciones se cedieron gratuitamente al SNE, que a su vez coopera con CELF.	ADEF was dissolved in 1994; its shares were assigned free of charge to SNE, itself a collaborator of CELF.
En Massachusetts, comuníquese con los Servicios de Asesoría al Consumidor en Materia Crediticia de Southern New England (CCCS/SNE) al: (800) 208- 2227.	In Massachusetts, contact the Consumer Credit Counseling Service of Southern New England (CCCS/SNE) at: (800) 208-2227.
Nosotros ideamos acciones para abordar este problema en el marco de la cooperación entre el SNE y el sindicato de docentes holandés AOB.	We came up with actions to tackle this problem within the framework of cooperation between the SNE and the Dutch teachers' union AOB.
Estos dos servicios son nuevos esquemas de vinculación mediante los cuales se trata también de ampliar la cobertura del SNE.	These two services are new schemes designed to link up jobseekers with employers and also to expand the coverage of the National Employment Service (SNE).
CCCS/SNE forma parte de Money Management International y constituye la agencia de asesoría crediticia integral, sin fines de lucro, más grande de los Estados Unidos.	CCCS/SNE is a part of Money Management International and makes up the largest non profit, full service credit counseling agency in the United States.
La combinación de interacciones entre el SNE, el microbioma y el TLAI tiene el gran potencial de efectuar cambios en el bienestar físico, inmunológico y emocional.	The combination of interactions between the ENS the microbiome and the GALT has great potential to effect changes to physical, immunological and emotional wellbeing.
El sindicato también ha ganado nuevos miembros, ya que en las escuelas seleccionadas la mayoría de los maestros se han hecho miembros del SNE.	The union has also benefitted from the recruitment of new members, as the majority of the teachers in the schools targeted have become members of the SNE.
Este corto documental retrata el programa implementado exitosamente por el Sindicato Nacional de la Enseñanza de Marruecos (SNE) para prevenir el trabajo infantil mediante la reducción del abandono escolar.	This short documentary shines the spotlight on successful strategies by the Moroccan National Teachers' Union (SNE) to prevent child labour by reducing school drop-out rates.
La Sociedad Nuclear Española (SNE) celebró su 37ª Reunión Anual los pasados días 28, 29 y 30 de septiembre en Burgos, donde se dieron cita más de 600 profesionales del sector.	The Spanish Nuclear Society (SNE) held its 37th Annual Meeting on September 28-30 in the city of Burgos (Spain), gathering more than 600 professionals of the sector.
SIDE denuncia también una ayuda que se habría concedido a CELF, a través de una cesión de acciones de ADEF en 1993 al SNE, que es socio cooperativista de CELF.	SIDE also objects to aid which was granted to CELF in 1993 via a sale of shares in ADEF to SNE, which is a collaborator of CELF.
El sistema de neuronas espejo (SNE) es el circuito de células nerviosas que se activan tanto al ejecutar una acción como al observar que esa misma acción es realizada por otro sujeto.	The mirror neuron system (MNS) is the circuit of nerve cells that are activated both by performing an action and by observing that the same action is performed by another subject.
Según estimaciones de la Comisión Nacional de Emergencias y del Sistema Nacional de Emergencias (SNE), unas 1.200 comunidades sufren cada año los embates de desastres naturales, aunque con pocas pérdidas de vidas humanas.	According to estimates by the National Emergency Commission and the National Emergency System (SNE), some 1,200 communities a year suffer the onslaught of natural disasters, although with few cases of loss of human life.
Es autor de más de 240 publicaciones y numerosos artículos publicados en revistas internacionales como Nuclear Science and Technology, Journal of Nuclear Materials, SNE, etc. sobre ingeniería nuclear y ha dirigido 11 tesis doctorales sobre la materia.	He is the author of more than 240 publications and numerous articles published in international journals such as Nuclear Science and Technology, Journal of Nuclear Materials, SNE, etc. on nuclear engineering and has directed 11 doctoral theses on this matter.
Fue en ese momento que Moshé entendió lo que pasó en el SNE, que es lo que todo es a través de la administración eficiente about.go historia completa cuenta de por qué tiene usted una najash porque es una representación de Adán y Chava.	It was at that moment that moshe understood what happened at the sne, that's what everything is about.go through the whole story youll realize why do you have a nachash because it's a reenactment of adam and chava.
Diversos estudios realizados con electroencefalografía (EEG) han permitido reconocer alteraciones en la activación del SNE en personas con TEA en tareas donde se presentan condiciones de observación de acciones motoras, lo cual se evidencia en la ausencia de la desincronización del ritmo mu del electroencefalograma.	Several studies with electroencephalography (EEG) have allowed us to recognize alterations in the activation of the MNS in people with ASD in tasks where there are conditions of observation of motor actions, which is evidenced in the absence of the desynchronization of mu rate of electroencephalogram.
Shane fue, pero no sñe si le hizo algo.	Shane went, but I don't know if it did anything.