shey

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Después de la visita de Tikse visitamos la aldea del shey en el banco del este del Indus.	After the visit of Tikse we visit the village of Shey on the eastern bank of the Indus.
Después de la visita de Tikse visitamos la aldea del shey en el banco del este del Indus.	After the visit of Thikse we visit the village of Shey on the eastern bank of the Indus.
Shey Phoksundo National Park es el mayor y único trans-Himalaya National Park en Nepal.	Shey Phoksundo National Park is the largest and only trans-Himalayan National Park in Nepal.
Entre los seleccionados, se encuentran Shey y Badminton, dos de las novedades de Actiu.	Among those selected are Shey and Badminton, two of Actiu 's novelties.
También pasa a tener uno de los palacios más antiguos llamado al palacio de Shey.	It also happens to have one of the oldest palaces called the Shey palace.
Después de la visita del monasterio de Shey visitamos el monasterio de Hemis.	After the visit of the monastery of Shey we visit the monastery of Hemis.
Este Parlamento tiene mucho que aprender de la labor y la voluntad del Padre Shey Cullen.	This House should learn a great deal from the work and commitment of Father Shay Cullen.
Con Shey, Actiu introduce un nuevo programa destinado a aportar soluciones creativas e inspiradoras para espacios de Soft Seating.	With Shey, Actiu introduces a new program designed to provide creative and inspirational solutions for spaces of Soft Seating.
Shey es una ciudad en Ladakh que tiene el Antiguo Palacio de Verano de los reyes de Ladakh.	Shey is a town in Ladakh that has the old summer Palace of the kings of Ladakh.
Los viajeros están votando Shanti Stupa, Stok Monastery y Shey Palacio y Monasterio como el mejor de los 16 monasterios en Leh.	Travelers are voting Shanti Stupa, Stok Monastery and Shey Palace And Monastery as the best of 16 monasteries in Leh.
Todos los pueblos importantes — Shey, Leh, Basgo, y Tingmosgang, se encuentran ubicados en proximidades del río.	Most major historical and current towns (Shey, Leh, Basgo and Tingmosgang) are located close to the Indus River.
Todos los pueblos importantes — Shey, Leh, Basgo, y Tingmosgang, se encuentran ubicados en proximidades del río.	Most major historical and current towns—Shey, Leh, Basgo and Tingmosgang (but not Kargil), are close to the Indus River.
El Palacio de Shey Sheyla está a unos 15 kilómetros de Leh y es considerado uno de los pueblos más bellos de Ladakh.	The Shey Palace Shey is about 15 kilometres from Leh and is considered one of the most beautiful villages in Ladakh.
Shey encaja como las piezas de un puzle para crear ese pequeño oasis donde reponer los niveles de energía y disfrutar de momentos de relax.	Shey fits in like pieces of a puzzle to create little oasis where you can replenish energy levels and enjoy relaxing moments.
Shey responde a estas demandas gracias a su carácter diferenciador y vanguardista, donde a pesar de sus líneas puras y ligero aspecto, se esconde una gran robustez estructural.	Shey meets these demands thanks to its distinctive and avant-garde features, where despite its clean lines and light appearance, it hides its high structural strength.
Shey encaja como las piezas de un puzle para crear ese pequeño oasis donde reponer los niveles de energía, disfrutar de momentos de relax o para celebrar reuniones espontáneas que refuerzan la colaboración.	Shey fit like the pieces of a puzzle to create this little oasis to replenish energy levels, enjoy relaxing moments or unplanned events that stimulate teamwork.
Precisamente ese ha sido el uso que le ha dado el arquitecto Héctor Ruiz Velázquez a esta colección de asientos modulares de Actiu, salpicando diferentes puntos de Starlite con la frescura que aporta Shey.	This was the exact use that was given to the architect Hector Ruiz Velázquez to this collection of modular seating by Actiu, splashing freshness into different areas at Starlite that Shey brings.
La zona FLASH expondrá los tres últimos productos fabricados por Actiu: Badminton, Wing (recientemente premiada con un IF DESIGN), Prisma, Cron y Shey, tres propuestas diferentes de asiento con carácter y personalidad muy bien definida.	The FLASH area will exhibit the latest three products made by Actiu: Badminton, Wing, Prisma, Cron and Shey, three different proposals in seating with very well defined character and personality.
Shey, nominado a los i-NOVO Awards por la aplicación de la tecnología a su diseño, es un programa de asientos modulares basada en un sistema inteligente que combina distintas láminas a modo de capas superpuestas que permite crecimientos lineales, en bancadas y en prolongación.	Shey, nominated for the i-NOVO Awards for the application of technology in its design, is a modular seating program based on an intelligent system that combines different sheets in the form of superimposed layers allowing linear growth in benches and extension.
Leh Excursión: Tikse, Shey Comenzamos hoy nuestra excursión visitando el monasterio de Tikse.	Leh Excursion: Tikse, Shey Today we start our excursion by visiting the monastery of Tikse.