registraremos
-we will search
La palabra registraremos es la primera persona del plural del futuro del verbo registrar.
Haz clic para ver la conjugación completa de registrar

registrar

Ahora, registraremos esta casa y tú te harás a un lado.
Now, we will search this house and you will move aside.
Nos registraremos y volveremos por las maletas.
We'll check in and come back for the cases.
Sí, pues lo registraremos en la mañana.
Yeah, well, we'll log it in tomorrow.
Así que, los registraremos en el hotel.
So, we'll put you up at the hotel across the way.
Nos registraremos como marido y mujer.
We're going to register as man and wife.
Está bien, muchacho, registraremos la casa.
All right, boy, let's go recon the house.
Solo necesito tu tarjeta de crédito y te registraremos.
All I need is your credit card and we'll sign you right in.
Si nos damos prisa, las registraremos en dos horas.
We can see them all in two hours.
Está bien, registraremos su casa.
All right, we'll check out her residence.
Lo que digo es que te registraremos en Transiciones mañana a primera hora.
All I'm saying is we're gonna check you in Transitions first thing tomorrow.
Lo registraremos, señor Delcroix.
It will be recorded, Mr Delcroix.
Los registraremos en orden.
We'll help you to check in in order.
Si no puede decirnos nada más, registraremos la casa.
If she can't tell us any more, we'll search the house. We can begin with this room.
¿Es aquí donde nos registraremos?
Here's where we sign up?
Está bien, las registraremos.
All right, we'll check.
Les perdimos, pero no pueden andar lejos. Lo registraremos todo. Hay que dar con ellos.
OK, we lost them but they can't be far, so we're going to search everywhere.
Solamente registraremos tus datos personales si solicitas un catálogo, una oferta, o te matriculas en un curso.
We record your personal data only if you order a brochure, request an offer or book a course.
El tema es que... su disposición se basa en operaciones normales... Está bien, registraremos su casa.
The thing about that is, their layout is based on normal operations, All right, we'll check out her residence.
Si decide recibir alertas o boletines electrónicos, registraremos su dirección de correo electrónico para realizar el proceso de suscripción o como su identificador personal.
If you choose to receive alerts or e-newsletters, we collect your email address to complete the subscription process or as your personal identifier.
Al registrarte en cualquiera de nuestros servicios, registraremos información personal específica sobre ti, como tu nombre de usuario y dirección de correo electrónico.
When you sign up for any of our services we will record specific personal information about you, such as your user name and email address.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES