registrarán
-they will search
La palabra registrarán es la tercera persona del plural del futuro del verbo registrar.
Haz clic para ver la conjugación completa de registrar

registrar

Ellos registrarán los nombres y direcciones de los nuevos convertidos.
They will record the names and addresses of new converts.
Las cantidades desconocidas (bytes 49 a 56) se registrarán como «-2».
Unknown quantities (bytes 49 to 56) should be recorded as ‘-2’.
Los visados expedidos en la frontera se registrarán en una lista.
Visas issued at the border shall be recorded on a list.
Se registrarán todas las medidas destinadas a cumplir este requisito.
All the measures to comply with this requirement shall be recorded.
Se medirán y registrarán los elementos siguientes (véase la figura 1):
The following shall be measured and recorded (see Figure 1):
Las cantidades inferiores a media unidad se registrarán como «-1».
Quantities of less than half a unit should be recorded as ‘-1’.
Las estadísticas de comercio exterior registrarán las importaciones y exportaciones de mercancías.
External trade statistics shall record imports and exports of goods.
Se registrarán los signos clínicos y la mortalidad para todos los animales.
Clinical signs and mortality should be recorded for all animals.
Los pagos no se registrarán conforme al principio del devengo.
Payments shall not be recorded on an accruals basis.
Todos los datos se registrarán bajo la responsabilidad del organismo autorizado.
All data must be recorded under the responsibility of the approved body.
Se registrarán los cambios patológicos macroscópicos de cada animal.
All gross pathological changes should be recorded for each animal.
Los mayores aumentos se registrarán en los países en desarrollo.
The largest increases are foreseen in developing countries.
Las informaciones se registrarán en cada campo justificadas a la derecha.
The information shall be entered right justified in each field.
Los colectores registrarán por separado, por sistemas de cría y días:
Collectors shall record separately, by farming method and by day:
Se registrarán los motivos de rechazo de otros proyectos.
The reasons for rejection of the other projects shall be recorded.
Se controlarán y registrarán los movimientos de estos animales.
Movements of those animals shall be controlled and registered.
Los valores se registrarán para su posterior corrección.
The values shall be recorded for later correction.
los precios se registrarán como precios medios nacionales.
Prices are to be recorded as national average prices.
Los legados depositados aquí se registrarán en una base de datos online.
Bequests deposited here are to be recorded in an online database.
Las operaciones se registrarán en el balance por su valor efectivo.
Transactions shall be recorded in the balance sheet at transaction price.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES