quizás no

Traductor
Ejemplos

Bueno, quizás no es el momento perfecto en mi vida.	Well, maybe it's not the perfect time in my life.
Vale, quizás no es una buena historia para el público.	Okay, maybe that's not a good story for the public.
Cuarenta características de Python que quizás no conoces (PyConES 2013)	Forty features of Python that perhaps you don't know (PyConES 2013)
Los tallos están duros, quizás no es una gran idea.	Their stems are tough, perhaps it's not a great idea.
Entonces quizás no habría estado en una situación como esta.	Then maybe we wouldn't be in a situation like this.
Orlando Letelier tuvo algo que quizás no se ha destacado.	Orlando Letelier had something that perhaps has not been underscored.
Quizás, pero quizás no había una guitarra en ese estuche.	Maybe, but maybe there wasn't a guitar in that case.
Por lo tanto, quizás no deberíamos preguntarnos cuál toma precedencia.	Therefore, perhaps we should not ask ourselves which takes precedence.
Entonces, quizás no deberías estar tan seguro de sus instintos.	Then maybe you shouldn't be so sure about her instincts.
O quizás no puedan recoger la señal desde el planeta.	Or maybe they can't get a signal on the planet.
Entonces quizás no deberías haberlo puesto en el ordenador.	Then maybe you shouldn't have put it on the computer.
Bueno, quizás no fui a Harvard como tú o Yale.	Well, maybe I didn't go to Harvard like you or Yale.
Ahora, quizás no había espacio para ellos en el inmundo.	Now, maybe there wasn't room enough for them in InWorld.
Es cierto, pero quizás no sea ésta la solución justa.	It's true, but perhaps this is not the right solution.
Oye, quizás no le digas a Juliette que estaba fumando.	Hey, maybe you do not tell Juliette I was smoking.
Pero quizás no puedes dejar el trabajo después de 6 horas.	But perhaps you can't just leave work after 6 hours.
Pero quizás no soy tan bueno como el Sr. Spencer.	But perhaps I'm not as good as Mr. Spencer.
Diana, quizás no fue tan buena idea para nosotros venir aquí.	Diana, perhaps it wasn't a good idea to come here.
Bueno, quizás no somos los únicos que lo buscan.	Well, maybe we're not the only ones looking for him.
Bueno, entonces quizás no me vaya a casar para nada.	Well, then maybe I'm not gonna get married at all.