que dura toda la noche

Una fiesta de espuma que dura toda la noche hasta el amanecer!	A foam party that lasts all night until sunrise!
Cuando una persona se somete a este tipo de diálisis hace de tres a cuatro intercambios cada día y otro más que dura toda la noche.	Someone getting CAPD does about three or four exchanges each day and another one that lasts all night.
Puede decirse que los ciudadanos de California son los que están más familiarizados del mundo con el concepto de un concierto bajo las estrellas que dura toda la noche.	The concept of an all night concert under the stars is arguably more familiar to the citizens of California than most places in the world.
¿Cuánto dura el concierto? - Ana dijo que dura toda la noche.	How long is the concert? - Ana said it lasts all night.
¿Sabes cuánto dura la ceremonia? - Creo que dura toda la noche.	Do you know how long the ceremony is? - I think that it lasts all night.
Es una vigilia que dura toda la noche y en la que solo están presentes los familiares del fallecido.	It's an all-night vigil in which only the relatives of the deceased are present.
El sábado vamos a ir a una fiesta que dura toda la noche. Luego podemos dormir el domingo.	On Saturday we're going to a party that lasts all night. Then we can sleep on Sunday.
Esta es una excursión que dura TODA LA NOCHE; salimos a la puesta del sol y volvemos al amanecer.	This is an ALL NIGHT excursion, leaving at sunset and returning at sunrise.