propusieron
-they proposed
La palabra propusieron es la tercera persona del plural del pretérito del verbo proponer.
Haz clic para ver la conjugación completa de proponer

proponer

Algunos de ellos propusieron acciones nuevas para el futuro.
Some of them proposed new activities for the future.
En Copenhague, Polonia y Hungría propusieron un compromiso.
In Copenhagen, Poland and Hungary suggested a compromise.
Otras propusieron suprimir la referencia a otras disposiciones legales.
Others suggested deleting the reference to other legal provisions.
Aunque estábamos de acuerdo, se propusieron dos enfoques diferentes.
Although we were in agreement, two different approaches were proposed.
Cuatro Partes propusieron proyectos para mejorar la eficiencia del alumbrado.
Four Parties proposed projects targeting improved efficiency of lighting.
No se propusieron ajustes en el programa de actividades.
No adjustments to the programme of activities were proposed.
Se propusieron la terminología y definiciones para distinguir cada actividad de comunicación.
Terminology and definitions were proposed to distinguish each communication activity.
También se propusieron medidas para mejorar la protección de los testigos.
Measures had also been proposed to strengthen the protection of witnesses.
Algunas personas incluso propusieron cambiar el diseño de la calle.
Some people even suggested changing the street's layout.
Los participantes hicieron observaciones sobre la Declaración y propusieron algunas enmiendas.
Participants commented on the statement and proposed a few amendments.
Varios miembros propusieron que el texto se adoptara en la forma propuesta.
Several members suggested that the text be adopted as proposed.
No se propusieron ajustes al programa de actividades.
No adjustments to the programme of activities were proposed.
Las partes interesadas propusieron a India o Rusia como países análogos adecuados.
The interested parties suggested India or Russia as appropriate analogue countries.
Nota: La UE y los Estados Unidos propusieron suprimir el párrafo 69.
Note: EU and United States propose to delete para. 69.
Algunos otros países en desarrollo propusieron suprimir todo el anexo C.
Some other developing countries proposed to delete all of Annex C.
BA continúa: Eso es lo que se propusieron hacer.
BA continues: So this was what they set out to do.
Expresaron la necesidad de reforzar las medidas existentes y propusieron actuaciones específicas.
They expressed the need to strengthen existing measures and proposed specific actions.
Pero tengo serias dudas acerca de lo que propusieron.
But I have serious reservations about what they proposed.
Algunos Estados propusieron que se adoptara un régimen jurídico para los objetos aeroespaciales.
Some States proposed to adopt a legal regime for aerospace objects.
No se propusieron ajustes al programa de actividades quinquenal.
No changes were proposed to the five-year programme of work.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES