propondrán
-they will propose
La palabra propondrán es la tercera persona del plural del futuro del verbo proponer.
Haz clic para ver la conjugación completa de proponer

proponer

En este capítulo se propondrán dos de estos mecanismos.
In this chapter we will submit two of these mechanisms.
Ahora para su próxima tarea, propondrán una hipótesis.
Now for your next assignment, you will propose an hypothesis.
Los Estados miembros y la Comisión propondrán candidatos a tal efecto.
The Member States and the Commission shall propose candidates to that effect.
Tales estrategias se propondrán al OSACT en su 30º período de sesiones.
Such strategies will be proposed by thirtieth session of the SBSTA.
Más adelante se propondrán nombres para las regiones más grandes.
Names may later be proposed for some of the larger regions.
Tales estrategias se propondrán al OSACT en su 30º período de sesiones.
Such strategies will be proposed by the thirtieth session of the SBSTA.
Asimismo, se propondrán armonizar la tasa que se aplica a los servicios.
Furthermore, they shall aim to harmonise the service fee applied.
Esta disposición es temporal, posteriormente se propondrán otros requisitos para el biodiésel.
This provision is temporary, further requirements for biodiesel shall be proposed later on.
Se propondrán, en su caso, las modificaciones necesarias.
If appropriate it will be proposed the necessary amendments.
Encontrarán faltas en todos y todo, sin embargo, no propondrán nada a cambio.
They will find fault with everyone and everything, yet propose nothing in return.
En la solicitud se propondrán para el buque tres nombres por orden de preferencia.
In the request three names are proposed, in order of preference.
En futuros proyectos de presupuestos se propondrán nuevas reducciones.
Further reductions will be proposed in the context of subsequent budget proposals.
También se propondrán medidas para prevenir y gestionar la escasez de agua y las sequías.
Measures will also be proposed to prevent and manage water shortages and droughts.
Mucha música y el baile se propondrán para toda la duración del festival.
Lots of music and dancing will be proposed for the entire duration of the festival.
Ahora, se propondrán nuevos paradigmas y nosotros le damos la bienvenida a este nuevo acomodamiento.
Now, new paradigms are being proposed and we welcome this accommodation.
Dependiendo de los resultados de esas consultas, se propondrán las medidas oportunas.
On the basis of the results of the consultations, appropriate measures will be proposed.
Mediante los controles sobre el terreno, los Estados miembros se propondrán comprobar lo siguiente:
Through the on-the-spot checks, the Member States shall endeavour to verify the following:
Además, la Junta Directiva y la Junta de Supervisión propondrán un dividendo notablemente superior.
In addition, the Managing and Supervisory Boards will propose a substantially increased dividend.
Los recursos conexos también se propondrán en el presupuesto de la cuenta de apoyo correspondiente a 2006/2007.
Related resources are proposed in the 2006/07 budget for the support account.
¿Puede garantizarnos que durante esta Presidencia nos propondrán un Estatuto de los diputados?
Could you guarantee that within this presidency we will have a Members' Statute put to us?
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES