pending verification

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Nu Skin reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance with these Terms and Conditions.	Nu Skin se reserva el derecho a retener la aprobación final pendiente a la verificación del cumplimiento de estos Términos y Condiciones.
You have objected to processing justified on legitimate interest grounds pending verification as to whether we have compelling legitimate grounds to continue processing.	Se opone al procesamiento por motivos justificados de legítimo interés, pendiente de comprobar si nosotros tenemos motivos legítimos convincentes para continuar el procesamiento.
The number of signatures for the statement has declined from 140 in December 1997 to less than 100 today, with 33 pending verification.	El número de firmas para la declaración se ha reducido de 140 en diciembre de 1997 a menos de 100 hoy en día, con un 33 pendiente de verificación.
Nu Skin reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance with the promotion rules and regulations and the Sales Compensation Plan.	Nu Skin se reserva el derecho a retener aprobación final de todos los premios de incentivos a la espera de verificación de cumplimiento con el Plan de Compensación de Ventas.
Nature's Sunshine reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance to the promotion rules and regulations and the Policies and Procedures.	Nature's Sunshine se reserva el derecho de retener la aprobación final de todos los premios hasta verificar el cumplimiento de las reglas y normas de la promoción y la Política y Procedimientos.
Nature's Sunshine reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance to the promotion rules and regulations and the Policies and Procedures.	Nature's Sunshine se reserva el derecho de retener la aprobación final de todos los premios pendiente a la verificación del cumplimiento de las normas y reglamentos de la promoción y de la Política y Procedimientos.
The analysing group noted that additional clarity could result from providing more detail on spot-demining, areas pending verification, areas subject to desk studies and areas awaiting quality control.	El grupo analizador observó que se podría lograr una mayor claridad proporcionando más información sobre el desminado de lugares concretos, las zonas pendientes de verificación, las zonas objeto de estudios técnicos y las zonas pendientes de control de calidad.
However, pending verification of their residential status or where there are humanitarian or compassionate grounds, they may be allowed to take up study temporarily on a case-by-case basis.	Sin embargo, mientras se verifica su situación desde el punto de vista de la residencia o en los casos en que hay motivos humanitarios o de solidaridad se les permite empezar a estudiar temporalmente. Las autorizaciones se conceden caso por caso.
Confirmation of the award is pending verification by the Texas Education Agency that the grants comply with statutory requirements and the intent and purposes of the grant program as applied to the academic institutions.	La confirmación del subsidio está pendiente a la verificación de la Agencia de Educación de Texas de que el subsidio cumple con requisitos legales y la intención y propósito del programa de subsidios en lo que respecta a instituciones académicas.
Nu Skin reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance with the Incentive Program rules and regulations and to ensure that there has been no manipulation of the Sales Compensation Plan.	Nu Skin se reserva el derecho a retener aprobación final de cualquier recompensa de incentivo hasta que se haya verificado la conformidad con los lineamientos del Programa Incentivo y a asegurar que no ha habido manipulación alguna del Plan de Compensación de Ventas.
Nu Skin reserves the right to withhold final approval on all awards pending verification of compliance with the Incentive Program rules and regulations and to ensure that there has been no manipulation of the Sales Compensation Plan.	Nu Skin se reserva el derecho a retener la aprobación final de todos los premios, pendiente a la verificación del cumplimiento de las reglas y regulaciones del Programa de Incentivos y a asegurarse que no haya existido manipulación del Plan de Compensación de Ventas.
Pending verification of this signature, you are to give him everything he asks for immediately.	Pendiente de verificación de esta firma, deben darle todo lo que pide inmediatamente.
Pending verification of the circumstances in the preceding paragraph, TICKETBIS S.L.	Previa comprobación de estas circunstancias y para los casos contemplados en el párrafo anterior, TICKETBIS S.L.
Pending verification of this signature, you are to give him everything he asks for immediately.	Pendientes de verificar de esta firma, deben darle todo lo que pide de forma inmediata.
Click Sender Email Address. If the sender email address says Unsent or Pending Verification, click Verify or Resend Verification.	Si la dirección de correo electrónico del remitente dice No enviado o Verificación pendiente, haz clic en Verificar o Reenviar verificación.