parte más baja

Y estaba atrapada en la parte más baja del edificio.
And she was trapped at the bottom of the building.
Cuando se regula bien, la parte más baja del está sana.
When it is well regulated, the lower body is healthy.
Estamos trabajando en la parte más baja del nivel finito.
We're going to be working at the bottom of the finite level.
Empieza en la parte más baja de tu rango y sube.
Start near the bottom of your range and slide your way up.
A escala mundial, también Suiza se encuentra en la parte más baja de la clasificación.
Globally, Switzerland is also near the bottom of the list.
Esta cirugía ayuda a aplanar la parte más baja del abdomen y tensar la piel estirada.
It helps flatten the lower abdomen and tighten stretched skin.
Es dudoso que las familias en la parte más baja de este rango se sientan ricas.
It's doubtful whether families at the bottom end of this range feel rich.
Observamos que la erosión ha cambiado de forma significativa la parte más baja de la misma.
We note that erosion has significantly changed the lower part.
Podría sentirse como si su bebé ha descendido a la parte más baja de su abdomen.
It will feel as if your baby has dropped lower in your abdomen.
Hornear a 150° durante 15 minutos, en la parte más baja y con el horno bien precalentado.
Bake for 15 minutes on the bottom shelf of an oven that has been preheated to 150°.
La respiración abdominal profunda es la mejor de estas tres, llegando el aire a la parte más baja y más amplia de los pulmones.
Deep abdominal breathing is the best of these three, the air reaching the lower and wider lungs.
Su principal propósito es actuar como mensajeros para las deidades de más bajo nivel en la parte más baja de la región sutil del Cielo (Swargaloka).
Their primary purpose is to act as messengers for lower level deities in the lower subtle region of Heaven.
La caja es la misma, los condensadores, la bobinar (aunque yo añadí unas vueltas entonces esto permite sintonizar una parte más baja de la banda).
The box is the same, capacitors, coil (although I added a few turns so it would tune slightly lower in the band).
Empieza en Do central y practica ir hacia abajo en semitonos hasta que llegues a la parte más baja de tu rango, trabajando en las escalas mayores.
Start on middle C and practice going down in half steps until you hit the bottom of your range, working major scales.
Saque la jeringa para uso oral fuera del frasco y compruebe que ve que aparece la cantidad correcta en la parte más baja de la jeringa.
Take the oral syringe out of the bottle and check to see that the correct amount appears in the bottom of the syringe.
Pero estos argumentos, que disminuyen la frustración y los reproches, son una buena noticia para todos los que se encuentran en la parte más baja del escalafón.
But as arguments that reduce frustration and self-reproof, they are also good news of sorts for all those on the lower rungs of the ladder.
El íleon es la parte más baja del intestino delgado.
Your ileum is the lowest part of your small intestine.
La troposfera es la parte más baja de la atmósfera.
The troposphere is the lowest part of the atmosphere.
La parte más baja era él y su guitarra.
The lower part was him and his guitar.
Ahora vuelve a la parte más baja de la plataforma.
Now return to the lowest part of the snowy ledge.
Palabra del día
la guirnalda