para banarnos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Necesitamos agua limpia para beber y para bañarnos.	We need clean water to drink and to bathe in.
Ahí habrá tiempo para bañarnos en una bella cascada.	There is time for a bath at a beautiful cascade.
Entonces tendríamos que esperar 30 minutos para bañarnos.	Then we'd have to wait 30 minutes to swim.
Este fue el lugar ideal para bañarnos y refrescarnos.	This place was ideal to take a bath and refresh ourselves.
Hemos venido aquí a este estanque amorosamente para bañarnos.	We have come here to this very lovely pond to bathe.
Bueno, voy a preparar todo para bañarnos.	Well, I'll prepare everything for bathing.
Para bañarnos tenemos que caminar hasta muy lejos.	We have to walk quite a long way to bathe.
Deberíamos haber traído las cosas para bañarnos.	We should have brought our swimming stuff.
¡Hola! Traje algo para hacer por si el lago está muy frío para bañarnos.	Hey, I brought something for us to do in case the lake's too cold to swim in.
También teníamos diferentes actividades durante el tiempo libre, por ejemplo fuimos al río para bañarnos.	Of course we also had a lot of activities apart from circus classes, such as bathing in the river.
En el campamento aprovechamos la posibilidad para bañarnos en un salto pequeño mientras los guías preparan la cena.	In the Tek camp we have the opportunity to take a refreshing bath while our guides are preparing supper.
Siente la arena de la playa paradisíaca del Portinho da Arrábida. En verano tendremos tiempo para bañarnos.	Feel the sand of the beautiful Portinho da Arrábida beach. During the summer there will be time for a swim!!;
Hoy navegaremos frente a las playas salvajes de Doñana para bañarnos frente al mismísimo Parque Nacional, todo un lujo!	Today is navigating starts facing the wild beaches os Doñana, to bathe in the selfsame National Park, a total luxury!
Llegó al punto en que era difícil para todos los involucrados ponernos de cuerdo hasta en los horarios para bañarnos y al planificar las comidas.	It got to the point where finding times to shower and planning meals was difficult for everyone involved.
Podemos fondear en la ensenada del hotel Gecko Beach Club o cerca del Blue Bar para bañarnos y pasar el día.	In the bay of the Gecko Beach Club Hotels and next to the Blue Bar, we can drop the anchor to swim and to pass the day.
Pero después de que toda la cristalería de mi vitrina quedara hecha añicos por culpa de los bombardeos, hicimos pedazos el mueble, y con la madera calentamos agua para bañarnos.	But after all the glassware in my cabinet was shattered due to the shelling, we broke it to pieces and used its wood to warm water for bathing.
Con esos datos, salimos temprano por la mañana con nuestras mochilas cargadas de ropa para bañarnos y algo de provisiones, ya que se trata de un lugar especial para realizar un picnic.	Bearing that information, we set out early in the morning carrying our swim suits and some supplies in our backpacks, as this is a special site to enjoy a picnic.
Desde nuestro amarre en Cala d'Or podremos salir a recorrer la hermosa isla de Mallorca, detenernos en alguna de sus numerosas y hermosas calas para bañarnos y porque no ir al restaurante de vuestra elección para luego continuar viaje.	From our mooring in Cala d'Or we can go out to explore the beautiful island of Mallorca, stop at one of its many beautiful coves to bathe and why not go to the restaurant of your choice and then continue your trip.
Solíamos ir a la casa de nuestros abuelos en verano para bañarnos en su alberca.	We used to go to our grandparents' house in the summer to swim in their swimming pool.