old bridge
- Ejemplos
A very old bridge in the middle of nowhere. | Un puente muy antiguo en el medio de la nada. |
It takes his name of the hermitage of parte.Data which of the 1498 and it is the narrowest and old bridge of the city. | Coge su nombre de la ermita de la que parte.Data del 1.498 y es el puente más estrecho y antiguo de la ciudad. |
As for the new bridge, this is a hanging metal structure which is to be parallel with the old bridge. This one will be kept as an example of industrial archeology. | En relación al nuevo puente, se trata de una estructura metálica colgante que quedará construido en paralelo al antiguo, que se mantendrá en su lugar como un ejemplo de arqueología industrial. |
There's an old bridge falling apart, and the town's trying to save it. | Hay un puente en ruinas, y la ciudad trata de salvarlo. |
That old bridge is anything but safe. | Ese puente antiguo es cualquier cosa menos seguro. |
It came from the tower on the west side, near the old bridge. | De una torre en el lado oeste cerca del antiguo puente. |
There we will find an old bridge, a nice fountain and a laundry room. | Allí nos encontraremos con un antiguo puente, una bonita fuente y un lavadero. |
Here we find a cross of term of Gothic tradition, the old bridge of Engordany. | Aquí encontramos una cruz de término de tradición gótica, el antiguo puente de Engordany. |
We can be found at the end of the old bridge 2nd on the left. | Nos puede encontrar en el extremo del puente más antiguo segundo de la izquierda. |
There's an old bridge there too. | Allí hay también un puente. |
The foundations of today`s town are represented by two Turkish towers and an old bridge. | Los cimientos de la ciudad de hoy están representados por dos torres turcas y un puente antiguo. |
Worth stressing is the old bridge called Pont Vell and the architectural complex of Puig de Missa. | Merece especial atención el Pont Vell y el conjunto arquitectónico de Puig de Missa. |
There is also close cooperation with UNESCO on plans for the reconstruction of the old bridge at Mostar. | También hay una estrecha cooperación con la UNESCO respecto de planes para la reconstrucción del antiguo puente de Mostar. |
Its design will remain similar to that of the old bridge, but the material will consist of steel arches. | Su diseño será similar al del puente antiguo, pero en esta ocasión se emplearán arcos de acero. |
Bilbao–View of the undefeated town taken from the old bridge Original language >> | Bilbao: puente movible entre Las Arenas y Portugalete, para el cruce de la ría Idioma original >> |
Adjacent to Al Mosquito, we also can see the roman bridge, the old bridge that ran across the river Guadalquivir. | Junto a Al Mosquito, también podemos ver el puente romano, el antiguo puente que cruzaba el río Guadalquivir. |
The president has reminded that the old bridge was actually a platform-soled water channel. | El presidente ha recordado que el antiguo paso era en realidad una conducción de agua sobre la que se había instalado una plataforma. |
With the advent of electric trams, the old bridge had to make way for the new Mittlere Brücke in 1905. | Con la introducción del tranvía eléctrico, el puente antiguo tuvo que ceder su lugar al actual Puente del Medio, del año 1905. |
In Corinto the activity will begin at 9:00 am in the old bridge Paso Caballos area, in the city entrance. | En Corinto la actividad arrancará a las 9:00 am en el sector del antiguo puente de Paso Caballos, a la entrada de la ciudad. |
Some of the parts are going to be transparent so the visitors can see the old bridge, which is not going to be removed. | En algunas partes se usarán tramos transparentes para que los visitantes puedan ver la antigua estructura, ya que no se eliminará. |
