nos hubiésemos encontrado

En mi mente, era como si nos hubiésemos encontrado allí.
In my mind, it was as if I had met you there.
Deseo que nos hubiésemos encontrado en la calle.
I wish we'd met in the street.
Realicé la presencia de muchas amigas libanesas quienes me recibieron como miembro de su familia tan pronto como nos hubiésemos encontrado las unas a las otras.
I realized the presence of many Lebanese friends who had received me as their family member as soon as we had encountered each other.
Inmediatamente después de nuestro regreso acá, actúa de tal manera que pareciera como si jamás nos hubiéramos conocido (Risas) como si nunca nos hubiésemos encontrado siquiera.
Immediately after our return here, He moves in such a way as if we never knew each other (Laughter)—as if we never met at anytime.
Palabra del día
la fiesta de traje