more less
- Ejemplos
AMBER GOLD More Less Una interpretación más rica y oscura de la atemporal rosa búlgara. | AMBER GOLD More Less A richer and darker interpretation of the timeless Bulgarian Rose. |
AMBER GOLD More Less Una interpretación más suntuosa y oscura de la atemporal rosa búlgara. | AMBER GOLD More Less A richer and darker interpretation of the timeless Bulgarian Rose. |
INCENSE GOLD More Less El incienso embriagador se junta con la frescura del cítrico y crean un aroma de vibrante personalidad. | INCENSE GOLD More Less Intoxicating incense meets the freshness of citrus, creating a scent of vibrant personality. |
INCENSE GOLD More Less El incienso embriagante se combina con la frescura de los cítricos, para crear un aroma con una personalidad vibrante. | INCENSE GOLD More Less Intoxicating incense meets the freshness of citrus, creating a scent of vibrant personality. |
MILAN More Less El aroma de Milán es una combinación masculina de belleza y sofisticación con notas de higo, salvia y sándalo. | MILAN More Less Milan's beat is a masculine blend of beauty and sophistication with notes of fig, clary sage and sandalwood. |
La bandera a cuadros More Less Al final del rally, los participantes se reúnen para disfrutar una comida regional. | The Chequered Flag More Less At the end of the rally, the participants gather together to enjoy a meal of food from the region. |
MILAN More Less El latido de Milan es una mezcla masculina de belleza y sofisticación con notas de higo, esclarea y madera de sándalo. | MILAN More Less Milan's beat is a masculine blend of beauty and sophistication with notes of fig, clary sage and sandalwood. |
SHANGHAI More Less El aroma de Shanghai es increíblemente atractivo y tiene toques deportivos de cardamomo, violeta y notas de madera de guayaco. | SHANGHAI More Less Shanghai's pulse is a vibrantly electric with the sporty edge of cardamom, violet and guaiac wood notes. |
EL LOOK TOTAL More Less Cada aspecto de su look puede hacerse Su Misura, incluidos su bolso, zapatos, cartera y artículos pequeños de piel. | THE TOTAL LOOK More Less Each aspect of your look can be Made to Measure: including your bag, shoes, wallet and small leather items. |
La bandera a cuadros More Less Al final del rally, los participantes se reúnen para degustar un almuerzo con platos de la región. | The Chequered Flag More Less At the end of the rally, the participants gather together to enjoy a meal of food from the region. |
EL LOOK COMPLETO More Less Todos los aspectos de su look se pueden confeccionar a medida: incluidos los zapatos, la cartera y los pequeños artículos de piel. | THE TOTAL LOOK More Less Each aspect of your look can be Made to Measure: including your bag, shoes, wallet and small leather items. |
SHANGHAI More Less El pulso de Shanghai es el de una electricidad vibrante que se consigue con el toque deportivo del cardamomo, la violeta y las notas de madera de guaiac. | SHANGHAI More Less Shanghai's pulse is a vibrantly electric with the sporty edge of cardamom, violet and guaiac wood notes. |
UN OASIS ALPINO More Less Ermenegildo Zegna ayudó a los habitantes de la región a conectar con la belleza natural que les rodeaba, una labor que Oasi Zegna ha continuado. | AN ALPINE OASIS More Less Ermenegildo Zegna helped link the people of the region to the beauty of their mountains, something the Oasi Zegna has continued. |
EL GUARDARROPA CASUAL, SU MISURA More Less Disfrute de un guardarropa relajado que realmente vaya bien con usted y con su estilo: cree su propia ropa de lujo con Su Misura. | YOUR CASUAL WARDROBE, MADE TO MEASURE More Less Enjoy a relaxed wardrobe that truly fits you and your style: create your own luxury leisurewear with Made to Measure. |
MEJORE LA SEMANA LABORAL More Less Con abotonadura doble o sencilla, ligero o pesado, todos los aspectos de su traje profesional se pueden personalizar, incluidas las camisas, los zapatos y las corbatas. | ENHANCE THE WORKING WEEK More Less Whether double-breasted or single, light or heavyweight, each aspect of your business suit can be customised, including the shirts, shoes and ties. |
LA COLECCIÓN SARTORIA More Less Chamarra Sartoria con estructura microjacquard azul que se usa con una camisa de sarga con cuadros azules claros y cuello francés, cárdigan azul claro de lana High Performance y corbata azul jacquard. | THE SARTORIA COLLECTION More Less Sartoria Jacket with microjaquard structure in blue, worn with a twill Shirt with light blue check and French collar, light blue High Performance Wool cardigan and blue jaquard tie. |
