mi currículum vitae

Mentí sobre mi currículum vitae para conseguir este trabajo.
I lied on my resume to get this job.
¿Qué sucede una vez que reciben mi currículum vitae?
What happens once you receive my CV/resume?
Sería muy bueno para mi currículum vitae.
It would be really good for my CV.
Señora, ¿no le parece ha leído mi currículum vitae correctamente.
Ma'am, I don't think you have read my resume properly.
Así tendré tiempo para trabajar en mi currículum vitae.
I guess I'm gonna have time to work on my curriculum vitae.
Esta noche debo preparar mi currículum vitae.
Tonight's kind of my night to work on my resume.
¿Qué sucede una vez que reciben mi currículum vitae?
What happens once we receive your application?
¿Cómo consiguieron mi currículum vitae?
And how did you get my resume?
Después de 4 meses envié mi currículum vitae a una escuela bilingüe en la Isla Phuket y se me ofreció una posición de tiempo completo como maestra de primer grado, acepté y empecé a enseñar en cuatro días.
After 4 months I sent my resume to a bilingual English school on Phuket Island and was offered a full-time teaching position as a first grade teacher, I accepted and started teaching in four days.
Encontrará adjunto mi currículum vitae y muestras de mi trabajo.
Please find attached my résumé and samples of my work.
Tengo que actualizar mi currículum vitae antes de aplicar para el puesto.
I need to update my résumé before applying for the job.
Adjunté mi currículum vitae. Quedo a la espera de su respuesta.
I have attached my résumé. I look forward to hearing from you.
Dejé mi currículum vitae en quince empresas. Ahora espero que me llamen.
I left my résumé at fifteen businesses. Now I'm waiting for them to call me.
He enviado mi currículum vitae a más de diez empresas y no he obtenido ni una respuesta.
I've sent my curriculum vitae to over ten companies and haven't had a single reply.
Adjunto a este correo electrónico, encontrará mi currículum vitae. Si tiene alguna pregunta, hágamelo saber, por favor.
Attached to this email, you will find my résumé. If you have any questions, please let me know.
Esto es lo único cierto en mi curriculum vitae.
This is the only true thing on my resume.
Aquí está mi curriculum vitae, en caso de que necesite a alguien.
Here is my resume, to have in case you need someone.
También hay una copia de mi curriculum vitae.
And there's also a copy of my curriculum vitae in there.
¿Qué sucede después de que envío mi curriculum vitae?
What happens after I submit my resume?
Ya mande mi curriculum vitae y no he tenido noticias.
I sent my resume and have not heard back.
Palabra del día
la rebaja