enfocar

De alguna forma durante toda esta agitación, me había enfocado tanto en sesiones espiritistas y fenómenos que había perdido contacto con él.	Somehow during all this turmoil, I had been so taken by séances and phenomena that I had lost contact with him.
Salté del coche y me di cuenta de que no me había enfocado después de mover la cámara, pero cuando revisé las fotos, eran inesperadamente nítidas.	I jumped down and realised I hadn't focused after moving the camera, but when I checked the photos, they were unexpectedly sharp.
Yo nunca me había enfocado mucho a estas manifestaciones y el pensar que de verdad él estaba materializando estos objetos era probablemente de no muy buen gusto para mi mente.	I did not give it any focus; I never had focused much on these materialisations and the thought of accepting that he was not actually materialising these objects was probably very unattractive for my mind.
Yo no le presté atención. Yo nunca me había enfocado mucho a estas manifestaciones y el pensar que de verdad él estaba materializando estos objetos era probablemente de no muy buen gusto para mi mente.	I did not give it any focus; I never had focused much on these materialisations and the thought of accepting that he was not actually materialising these objects was probably very unattractive for my mind.
Los niveles máximos 1,2,3 en el marco de tiempo diario ha n superado con creces las expectativas hasta el momento (me había enfocado en los 400), pero parece que habrá más aspectos negativos en esta secuencia antes de que se desarrolle un mínimo.	The 1,2,3 top on the daily time-frame has more than exceeded expectations so far (was targeting 400), but more downside looks to be on the way in this sequence before a tradable low develops.