make waves

Popularity
500+ learners.
Someone on the water who wouldn't make waves.
A alguien en el agua que no crearía problemas.
This is an international thing. I don't want to make waves.
Es un asunto internacional en el que no quiero entrometerme.
Now is not the time to make waves.
No es el momento de causar conflictos. Jerry...
Don't want to make waves here.
No quiero agitar las aguas.
Now is not the time to make waves.
No es hora de quejarse. Jerry.
I don't like to make waves.
No... me no gusta atraer la atención.
So do not expect Pope Benedict to make waves until there is either sufficient Light within the Illuminati members or they have been removed from their influential positions.
Así que no esperen que el Papa Benedicto alborote hasta que haya suficiente Luz dentro de los miembros Illuminati o hayan sido removidos de sus posiciones de influencia.
In an interview, she said her instincts were to pity the man, and also to follow a dictate that's drilled into medical students: Don't make waves.
En una entrevista, dijo que sus instintos fueron sentir lástima por el hombre, y también seguir un dictado que se enseña tácitamente a los estudiantes de medicina: no generen problemas.
A flower near the lake. Jacob and Charles make waves.
Una flor cerca del lago. Jakub con Karel haciendo olas.
The project is beginning to make waves beyond Indonesia.
El proyecto está comenzando a hacerse eco más allá de Indonesia.
Can't make waves if you don't have any water.
Nadie puede hacer olas si no tienes agua.
It's a risk, but it'll make waves.
Es un riesgo, pero hará olas.
She doesn't make waves if she'll go along.
Ella no hace olas, si ella va a ir a lo largo.
I know I'm new here, and I really don't want to make waves.
Sé que soy nueva aquí y no quiero hacer olas.
I tried to tell him not to make waves.
Intenté decirle que no hiciera ondas.
It's a risk, but it'll make waves.
Es un riesgo, pero generará altibajos.
Why does the water make waves?
¿Por qué el agua provoca las olas?
Her dad doesn't want her to make waves.
Su padre no quiere que levante olas.
Don't make waves, but be interesting.
No la líes, pero sé interesante.
I turned my back on him because I didn't want to make waves.
Le dí la espalda porque no quise hacer lío.
Palabra del día
chismear