le deseo éxito

Traductor
Ejemplos

Le deseo éxito profesional y felicidad en lo personal en esta nueva etapa.	I wish him every professional success and personal happiness in this new stage.
Le deseo éxito al Presiente en sus propios empeños al presidir esta Asamblea General.	I wish the President every success in his endeavours in presiding over the General Assembly.
Le deseo éxito en la misión.	I wish you a successful mission
We' VE hizo causa común contra el & de Ellison en muchos aspectos; Le deseo éxito.	We've made common cause against Ellison in many respects & I wish her success.
Le deseo éxito continuo con su especialidad, y también desear a todo el personal y las familias una Feliz Navidad, con la esperanza de que en 2015 todos ustedes tienen buena salud, paz, y tal vez un poco de prosperidad, así.	I wish you continuing success with your specialty, and also wish all staff and families a Merry Christmas, with the hope that in 2015 you will all have good health, peace, and maybe a bit of prosperity as well.
Señor Presidente del Consejo: le deseo éxito en su Presidencia.	President of the Council, I wish you a successful Presidency.
Una vez más, le deseo éxito en su búsqueda.	Again, I wish you complete success in your pursuit.
Por mi parte, le deseo éxito y felicidad en su tarea.	And I wish you success and happiness in your work.
Por último, le deseo éxito y le agradezco su atención.	I wish you success, and thank you for your attention.
Gracias, y le deseo éxito en su labor durante el próximo año.	Thank you, and I wish you success in your work over the coming year.
Doy la bienvenida aquí al Sr. Jallow, y le deseo éxito en su misión.	I welcome Mr. Jallow here, and wish him success in his mission.
Primer Ministro: le deseo éxito a la Presidencia eslovena.	Prime Minister, I wish the Slovenian Presidency success.
Gracias, señor Romagnoli, y le deseo éxito en su futura actividad.	Thank you, Mr Romagnoli, and I wish you every success in your future work.
Pido disculpas por el malentendido y le deseo éxito con la emisión de bonos.	I apologize for the misunderstanding and wish you success with the bond issue.
Una vez más le deseo éxito.	Once again, I wish you every success.
Del mismo modo, le deseo éxito al Comisario, Sr. Patten, en las negociaciones de Estambul.	At the same time I wish Commissioner Patten success in the talks at Istanbul.
Les agradezco su atención y le deseo éxito en su trabajo a la Presidencia eslovena.	Thank you for your attention, and I wish the Slovenian Presidency every success in its work.
Por lo tanto, le deseo éxito en el desempeño de la tarea que se le ha encargado.	I therefore wish you every success in carrying out the task before you.
En nombre de la Conferencia le deseo éxito y toda clase de satisfacciones en sus nuevas funciones.	On behalf of the Conference, then, I wish him every success and satisfaction in his future work.
Saludo al Presidente Zine Al Abidine Ben Ali y le deseo éxito y satisfacciones, a él y a Túnez.	I greet President Zine Al Abidine Ben Ali, and I wish all success and satisfaction to him and to Tunisia.