keep on doing it

Popularity
500+ learners.
Yes, but to keep on doing it I must give up a lot.
Sí, pero para hacerlo debo renunciar a muchas cosas.
You can keep on doing it, starting Monday morning.
Y puedes seguir haciéndolo, empezando el lunes por la mañana.
And they have announced that they are going to keep on doing it.
Y han anunciado que van a guardar en hacerlo.
He's saying you have to just keep on doing it.
Él está diciendo, vas a tener que seguir haciéndolo.
But somehow, you want to keep on doing it.
Pero de alguna manera quieres seguir haciendolo.
So we'll keep on doing it, so you can see.
Así que continuará haciéndolo, para que puedan ver.
Let's keep on doing it through our work.
Sigamos en ello a través de nuestro trabajo.
And he's gonna keep on doing it until we find him.
Y seguirá con eso hasta que lo encontremos.
And once you've done it you... just want to keep on doing it.
Y una vez que lo haces solo quieres seguir haciéndolo.
And I'm going to keep on doing it till I get—
Y voy a seguir haciéndolo hasta que me...
We've already done it and will keep on doing it.
Lo hemos hecho y lo vamos a seguir haciendo.
But how long can we keep on doing it?
¿Pero cuánto podremos seguir haciéndolo?
It's illegal and it's unethical and you cannot keep on doing it.
Es ilegal y no es ético. Y no puedes seguir haciéndolo.
You think I mean to keep on doing it?
¿Crees que quiero seguir haciéndolo?
You think I mean to keep on doing it?
¿Crees que quería seguir haciéndolo?
So i guess we will keep on doing it ourselves for a while.
Por lo que imagino que seguiremos haciéndolo nosotros mismos durante un tiempo.
Do it first. Do it yourself. And keep on doing it.
Hazlo primero, hazlo tú y no dejes de hacerlo.
When they turn around, run but keep on doing it until they yell.
Cuando se dé la vuelta, corre, pero sigue haciéndolo hasta que grite.
Writers, poets, astrologists, philosophers talked about it and will keep on doing it.
Escritores, poetas, astrólogos y filósofos han hablado de ello y seguirán haciéndolo.
I'm just gonna keep on doing it.
Simplemente voy a seguir haciéndolo.
Palabra del día
celoso