ir muy rápido

Los niños les gusta hacer Thomas ir muy rápido alrededor de la pista.
Kids like to make Thomas go really fast around the track.
Mira, no hay nada parecido a ir muy rápido.
Look, there's no such thing as moving too fast.
Por su puesto, no podía ir muy rápido.
Of course, he couldn't go very fast.
Casi ni se movía, como si tuviese miedo de ir muy rápido.
He barely moved, as if he was scared to come too soon.
Veo que esto no va a ir muy rápido.
I can see this is going nowhere fast.
Tenemos que ir muy rápido.
We have to go very fast.
No, no, no, no, quiero decir ir muy rápido, apresurado.
No, no, no, no, I meant going too fast, hurrying.
Es maravilloso ir muy rápido.
It's marvelous to go very fast.
Recuerdénlo, porque todo va a ir muy rápido.
Remember this... because it all goes so quick.
Es maravilloso ir muy rápido.
It's marvellous to go very fast.
Esto podría ir muy rápido, princesa, si tuviera un número de cuenta.
This would work a lot faster, princess, if I had an account number.
Juegos de ir muy rápido y puede ser terminado en tan solo nueve dardos.
Games go very quickly and may be finished in as little as nine darts.
Trata de no ir muy rápido.
Try not to go too fast.
Las cosas empezaron a ir muy rápido.
Things started to evolve pretty quickly.
Se puede ir muy rápido.
It can go very fast.
Es que me gusta ir muy rápido.
I just like to go really fast.
Me gusta ir muy rápido.
I like to go very fast.
No puedo ir muy rápido.
I can't go very fast.
Tenemos que ir muy rápido.
We have to go very, very fast.
A fuerza de querer ir muy rápido, los detalles también pueden escapar de su visión.
By dint of wanting to go very fast, details can also escape his vision.
Palabra del día
la guirnalda