identificar

Popularity

1,500+ learners.

Sin embargo, identificarlas en los recién nacidos puede ser difícil.	Yet, identifying them in newborns can be hard.
Las propiedades especiales se muestran en cursiva para identificarlas mejor.	Special properties are shown in italics for better identification.
Puedes identificarlas, pues tienen vestidos de diferentes colores y diseños.	You can spot them in dresses of different colours and designs.
Si conocéis las rutas que llevan al error, identificarlas.	If you know the routes that lead to the error, identify them.
Si son ilegales, va a ser difícil identificarlas.	If they're illegals, it's gonna be tough to ID them.
Hasta ahora las pruebas sanguíneas no eran suficientemente sensibles para identificarlas.	Up to now, blood tests weren't sensitive enough to identify them.
Lo más importante, para evitar caer, es aprender a identificarlas.	The most important thing, to avoid falling, is to learn to identify them.
El psicoterapeuta debe identificarlas para escoger el tratamiento psicológico adecuado.	The psychotherapist must identify them in order to choose the appropriate treatment.
Ello hace posible identificarlas y determinar su naturaleza.	This makes it possible to identify such persons and ascertain their nature.
Si hubo deficiencias, es necesario identificarlas y forcejear con el porqué.	If there were shortcomings, you have to identify those and wrestle with why.
Es necesaria una lectura cuidadosa de las mismas para identificarlas.	One needs a careful reading of these Teachings for their identification.
Las plantas están codificadas por colores, así que es fácil identificarlas.	Plants are colour-coded, which will help you identify them.
Observan arterias y venas sanas y enfermas, y aprenden a identificarlas.	They examine healthy and unhealthy arteries and veins, and learn to identify them.
Solo que es extremadamente difícil identificarlas.	I just think it's extremely hard to identify them.
No he sido capaz aún de identificarlas.	I haven't been able to identify them yet.
No enviar comunicaciones comerciales sin identificarlas.	Not sending out commercial notifications without identifying them.
¿Cuáles son las partes de un poema, y cómo identificarlas ayuda en el análisis?	What are the parts of a poem, and how can identifying them aid in analysis?
Podría identificarlas, pero no tenían pinta de hacer una cosa así.	I could identify them, but they're not the type to pull this.
Use Ud. fotos en vez de un coleción para identificarlas (cuando es posible.)	Rely on photos instead of collection for identification puposes (when possible).
No hay nada para identificarlas.	There is nothing to identify them with.