hubiesen rebotado

De ser cierto que la política es lo que gobierna el desplome financiero, los mercados hubiesen rebotado en reacción a las seguridades que les dio Lula.
Were it true that politics are driving the financial meltdown, the markets might have rebounded in response to Lula's reassurances.
Palabra del día
la fiesta de traje