revestir
Me he revestido del nuevo hombre, que es renovado a la imagen del que lo creó (Colosenses 3:10). | I have put on the new man which is renewed in knowledge after the image of Him that created him (Col. 3:10). |
Me he revestido del nuevo hombre, que es renovado en conocimiento a la imagen del que lo creó (Colosenses 3:10). | I have put on the new man which is renewed in knowledge after the image of Him that created him (Col. 3:10). |
Por tanto te he revestido de mis méritos y bañada con mi sangre para presentarte asì a mis electo del cielo. | Therefore I have dressed again you of my worths and covered with my blood to introduce you so to my chosens of the sky. |
He llamado a las Doncellas del Cielo para que emerjan desde detrás del velo del encubrimiento y las he revestido con éstas, Mis palabras de consumado poder y sabiduría. | I have summoned the Maids of Heaven to emerge from behind the veil of concealment, and have clothed them with these words of Mine—words of consummate power and wisdom. |
Os he revestido con el verdadero espìritu de la nueva ley, que os distingue, no solo de los animales como a los hombres de la antigua ley, sino que os ele-va por encima de aquellos hombres del Antiguo Testamento. | I clothed you in the true spirit of the new law which not only distinguishes you from animals, like the men of the old law, but raises you above those men of the Old Testament. |
