he estado engañando
- Ejemplos
No, porqué te he estado engañando durante un mes. | No, because I've been cheating on you for a month. |
Karl, si crees que te he estado engañando, te equivocas. | Karl, if you think I've been leading you on, you're wrong. |
Me he estado engañando a mi misma pensando que todo sería fácil. | I've been fooling myself thinking this was gonna be easy. |
Me has estado mintiendo... y yo me he estado engañando. | You've been lying to me... and I've been lying to myself. |
Y pensar que me he estado engañando a mí mismo durante tanto tiempo. | To think I've been deceiving myself for so long. |
Porque me he estado engañando a mí misma. | Because I've been fooling myself. |
Os he estado engañando para tener la oportunidad de recuperar mis poderes. | I've been playing you guys for a chance to get my powers back. |
Me he estado engañando todo el tiempo. | I've been fooling myself all along. |
Paulette, te he estado engañando. | Paulette, I've been cheating on you. |
Me he estado engañando a mí misma. | I've been lying to myself. |
De hecho, yo lo he estado engañando. | Actually, I've been playing him. |
En realidad, yo le he estado engañando. | Actually, I've been playing him. |
De hecho, yo lo he estado engañando. | Actually, I've been playing him. |
Me he estado engañando a mí mismo. | I was lying to myself. |
De ser así, me he estado engañando a mí misma durante todos estos años. | Well, if they were, I've been grossly deceiving myself for all these years. |
¡te he estado engañando! | I've been cheating on you! |
Me he estado engañando. | I've just been fooling myself. |
Me he estado engañando. | I've been deceiving myself. |
Os he estado engañando. | I have been deceiving you. |
Sabes, me he estado engañando a mí mismo, en pensar que podríamos trabajar juntos. | You know... I've been fooling myself to think that you and I could work together. |
