Resultados posibles:
hayas arriesgado
-you have risked
Antepresente de subjuntivo para el sujeto del verbo arriesgar.
hayas arriesgado
-you have risked
Antepresente de subjuntivo para el sujeto vos del verbo arriesgar.

arriesgar

¿Qué es tan importante para que hayas arriesgado tu vida viniendo aquí?
What's so important you'd risk your life coming down here?
No me creo que hayas arriesgado tu vida solo por volverme a ver.
I don't believe... you risk your life just to see me
Yo... no creo que hayas arriesgado tu vida solo para volverme a ver.
I don't believe... you risk your life just to see me
Así que... ¿qué es tan importante para que te hayas arriesgado a que te vean conmigo?
So... what's so important that you'd risk being seen with me in public?
Palabra del día
el muérdago