had been shedding
-había estado derramando
Pasado perfecto progresivo del verbo shed. Hay otras traducciones para esta conjugación.

shed

Somewhere in the last two paragraphs, so powerful, I felt the resistance I had been shedding really go, and something clicked into place.
En algún lugar de los últimos dos párrafos, tan poderosos, en realidad sentí como se fue la resistencia que había estado despojando, y algo encajó en su sitio.
Palabra del día
la fiesta de traje