hacer eclosión

Luego transcurre un largo intervalo sin que se produzca el fenómeno, para hacer eclosión transcurridos muchos millones de años más.
Soon a long interval passes without the phenomenon takes place, to make appearance more passed many million years.
Para la mayoría de los participantes, el Dakar es un desafío. Un sueño que crece en su imaginario antes de hacer eclosión en el desierto.
For most of the participants, the Dakar is a challenge; a dream that grows in their imagination before coming to fruition in the desert.
Ofrece a estos novios experimentar la fuerza más unifiante del amor y ofrece la abundancia de tus bendiciones a estos dos jóvenes, con el fin de que sean unidos en el nuevo lazo de amor y que su amor pueda hacer eclosión en el sacramento del matrimonio.
We offer in this engagement the unifying force of love and offer plenty of blessings to both of them, so they may again be united in the bond of love and that love can bloom in their the sacrament of marriage.
Palabra del día
la fiesta de traje