hablábamos de

Traductor
Ejemplos

Siempre hablábamos de muchas cosas después de la escuela.	We always talked about a lot of things after school.
Lisa y yo no hablábamos de nuestra vida social.	Lisa and I didn't really mix socially.
Entonces no hablábamos de suprimir a los kulaks, sino de limitarlos.	At that time we spoke not of eliminating the kulaks, but of restricting them.
Cuánto tiempo que no hablábamos de él...	We haven't spoken about him for a long time...
Hace mucho que no te hablábamos de gastronomía en nuestro blog.	It has been a long time since we last talked about gastronomy in our blog.
Hace unas semanas os hablábamos de Mijas y de su popular Ruta de la Tapa.	A few weeks ago we told you about Mijas and its popular Tapas Route.
Nosotros siempre hablábamos de querer viajar por el mundo.	We always talked about wanting to travel the world.
Señor Presidente, hace un momento hablábamos de seguridad aérea.	Mr President, a moment ago we talked about air safety.
Nosotros siempre hablábamos de querer viajar por el mundo.	We always talked about wanting to travel the world.
Hace ya una semana, hablábamos de este acercarse del Señor.	A week ago already, we spoke of this approach of the Lord.
Mira, Aldo y yo siempre le hablábamos de ti.	Look, Aldo and I have always been talking of you.
Sí, somos revolucionarios y hablábamos de la revolución.	Yes, we are revolutionaries and we were talking about revolution.
Antes hablábamos de una nueva era para el cliente.	Earlier, we were talking about a new era for the customer.
Cuando era un niño pequeño hablábamos de pocas cosas más.	When he was a little boy we talked of little else.
Mi marido tenía una hija autista. No hablábamos de ella.	My husband had an autistic child, we didn't speak about her.
Como le he dicho... nunca hablábamos de su trabajo.	Like I said... we never talked about her work.
La mandó a Las Vegas porque siempre hablábamos de eso.	That he sent to Las Vegas, because we'd always talked about that.
Con ocasión de la pregunta anterior, hablábamos de cuestiones electorales.	During the previous question, we were discussing electoral issues.
En un blog anterior hablábamos de reutilizar el sustrato para cultivo.	In a previous post we spoke about substrate recycling for cannabis.
En mis tiempos, no hablábamos de felicidad.	In my day, we didn't talk about happiness.