Resultados posibles:
habías ensayado
-you had rehearsed
Antecopretérito para el sujeto del verbo ensayar.
habías ensayado
-you had rehearsed
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo ensayar.

ensayar

Ya habías ensayado la idea de utopía en otros trabajos, como es el caso de L'Avenir (2011), lo que sugiere la necesidad de imaginar futuros ante el escenario apocalíptico al que nos empuja la realidad actual.
You have already tackled the idea of utopia in other pieces of work, for example L'Avenir (2011), which suggests a necessity to imagine futures when faced with the apocalyptic scene that current reality is pushing us towards.
No te preocupes si no te sale exactamente como lo habías ensayado o si no te sale perfecto.
Then just do it. Don't worry if it's not exactly like you practiced or if it's not perfect.
Palabra del día
la guirnalda