Resultados posibles:
habías desarrollado
-you had developed
Antecopretérito para el sujeto del verbo desarrollar.
habías desarrollado
-you had developed
Antecopretérito para el sujeto vos del verbo desarrollar.

desarrollar

Bueno, no sabía que habías desarrollado ese tipo de relación con ella.
Well, I didn't know you developed that sort of relationship with 'er.
Palabra del día
la guirnalda