habían coronado
-they/you had crowned
Antecopretérito para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo coronar.

coronar

Mientras sus hombres habían coronado la colina que daba a las Tumbas, vieron a muchos más Tsuno de los que habían aparecido en el Salón de los Ancestros.
As his men had crested the hill overlooking the Tombs, they saw far more Tsuno than had appeared at the Hall of Ancestors.
Palabra del día
la guirnalda