atrapar
Yo Parecía un Senador al que habían atrapado en el baño. | I looked like a senator caught in a bathroom. |
Desperté y estaba parada en las escaleras. Ya la habían atrapado. | I woke up, and she was standing on the stoop. |
Pensé que lo habían atrapado. | I thought you caught him. |
Pensé que lo habían atrapado. | I thought you got the guy. |
Era el pez más grande que alguna vez habían atrapado con una van de los 4 rango de libras. | It was the biggest fish they had ever caught with one ranging in the 4 pound range. |
Creí que lo habían atrapado por una infracción de velocidad. | I thought they caught him off of a speeding ticket. |
Los inorgánicos habían atrapado al Explorador Azul cuando exploraba. | The inorganics had trapped the Blue Scout for exploring. |
Como me dijeron que te habían atrapado, estaba muy preocupado. | As I learnt that they caught you I was really worried. |
Creí que te habían atrapado por robo a mano armada. | Man, I thought you got busted for armed robbery. |
A Jean lo habían atrapado en la montaña. | Jean had been picked up in the mountains. |
Pensé que tal vez te habían atrapado. | I thought maybe they'd gotten to you. |
Me has dicho que lo habían atrapado. | You told me the shark was caught. |
No había estado limpio, no lo habían atrapado. | No, he wasn't clean. He just hadn't been caught. |
Pensaba que los habían atrapado a todos. | I thought they got them all. |
Pensé que lo habían atrapado. | I thought they caught that guy. |
Creí que te habían atrapado. | I feared you'd been caught. |
Creí que lo habían atrapado. | Oh, I thought they caught you. |
Pensaba que te habían atrapado. | I thought they got you. |
He estado en este negocio por mas de 200 años... y nunca me habían atrapado. | I've been in this business well over 200 years... and I've never been trapped once. |
Pensé que te habían atrapado. | Thought you took a fall. |
