- Ejemplos
En nuestras gincanas los participantes acostumbran a sacar lo mejor de si. | In our treasure hunts the participants usually get the best out of themselves. |
Fiestas, juegos de mesa, gincanas, discoteca y actividades nocturnas. | Parties, boardgames, gymkhanas, discotheque and night games. |
Se hacen representaciones históricas en la ciudad vieja, talleres de cocina ibérica, o gincanas y juegos arqueológicos. | Historical representations are made in the old city, workshops of Iberian cuisine, or gincanas and archaeological games. |
En las gincanas cada uno va luchando por conseguir sus puntos y ser el ganador. | Each group must gain as much points as possible in order to be the winner. |
Hay empresas que en pleno verano organizan gincanas para descubrir Prades en familia y de una manera muy divertida. | There are companies that organize summer competitions in to discover Prades with the family and in a very entertaining way. |
La gestión de los tiempos de ocio con variedad de actividades: minicampeonatos, bowling, paintball, gincanas, cursos de cata de vino, etc. | Managing leisure time with a variety of activities: minichampionships, bowling, paintball, treasure hunts, wine tasting courses, etc. |
Descripción Nuestras gincanas son actividades team building únicas: personalizamos las pruebas, el recorrido y las localizaciones a gusto de cada cliente. | Description Our tresure hunts are unique team building activities: we customize the tests, the route and the locations to suit each client. |
Todos las ratos con los niños los llenaron de actividades deportivas, juegos, talleres y gincanas y una excursión inolvidable a Jaksvhd donde hicieron un picnic. | We enjoyed the free time with the children doing sports activities, games, workshops and gymkhana and an unforgettable trip to Jacksvhd where we did a picnic. |
GINCANAS, RALLIES Y TREASURE HUNTS Descripción Nuestras gincanas son actividades team building únicas: personalizamos las pruebas, el recorrido y las localizaciones a gusto de cada cliente. | TREASURE HUNTS Description Our tresure hunts are unique team building activities: we customize the tests, the route and the locations to suit each client. |
El festival acoge actividades para los niños en cada rincón de la ciudad: castillos hinchables, gincanas familiares, juegos gigantes, conciertos, conferencias, visitas culturales, talleres, cuentacuentos y cursos. | The festival hosts activities for children in every corner of the city: inflatable castles, family gincanas, giant games, concerts, conferences, cultural visits, workshops, storytelling and courses. |
Además, permite combinar los actos en diferentes espacios dentro del mismo entorno y contratar actividades complementarias para los clientes, como visitas arquitectónicas, pases privados o gincanas, entre otros. | Moreover, events can be combined in different spaces within the same venue and complimentary activities contracted by customers, such as architectural visits, private passes and gymkhanas, among others. |
Infraestructura: Diversas Gincanas deportivas, recreativas, culturales, entre otras. | Infrastructure: Various sports, recreational, cultural competitions, among others. |
En nuestras gincanas dividiremos a los participantes en dos equipos que tendrán que trabajar juntos para superar una serie de pruebas y competir contra el equipo contrario. | During our gymkhanas people will be divided into two teams that ill work together to beat all challenges proposed and compete against the other team. |
