georgian language

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The prohibition of education in the Georgian language in breakaway regions is intended to increasingly separate the generations brought up apart.	El hecho de prohibir la educación en georgiano en regiones secesionistas está dirigido a separar todavía más a las generaciones que ya lo están.
With UNICEF support, in December 2000 a compilation was published in the Georgian language on the implementation of the Convention in Georgia, in a print-run of 1,000 copies.	Con el apoyo del UNICEF, en diciembre de 2000 se publicó en georgiano una recopilación sobre la aplicación de la Convención en Georgia, con una tirada de 1.000 ejemplares.
They are in the Georgian language and the Georgian alphabet, so I had to ask the guide what Winston Churchill had said about Stalin of which they are so proud.	Están escritas en georgiano y con el alfabeto georgiano, de modo que tuve que preguntar a la guía qué había dicho Winston Churchill sobre Stalin y de lo que están tan orgullosos.
Erstwhile Global Voices Joseph Alexander Smith has been giving plenty of interviews in the mellifluous Georgian language this month as he explains to local media his decision to run for a seat in the Tbilisi city assembly.	Joseph Alexander Smith, que antes colaboró con Global Voices, ha estado dando muchas entrevistas en dulce georgiano en septiembre para explicar a los medios locales su decisión de postular a un escaño en la asamblea de la ciudad de Tiflis.
At present, of the 1,760 preschool establishments in operation in Azerbaijan, in 10 establishments (635 children) education and instruction are provided in the Russian language only, and in 6 establishments (280 children) education and instruction are provided in the Georgian language.	En la actualidad, de los 1.760 centros de enseñanza preescolar en funcionamiento en el país, 10, con un total de 635 niños, imparten enseñanza exclusivamente en ruso, y en 6, con un total de 280 niños, en georgiano.
That is, for normal development of the georgian language the georgian bourgeoisie cannot find till now about 1,5 million USD per year from the 5-billion state annual budget!	Es decir, para el desarrollo normal de la lengua georgiana burguesía georgiana no puede encontrar hasta el momento alrededor de 1,5 millones de dólares al año con cargo al presupuesto anual de 5 mil millones de los estados!
My Georgian language teacher was truly patriotic teacher.	Mi profesor de lengua georgiana fue verdaderamente patriótico maestro.
The Georgian language is banned in many places.	La lengua georgiana se prohíbe en muchos lugares.
The Georgian language was banned in schools.	El idioma georgiano se ha prohibido en las escuelas.
I still have more questions regarding the Georgian language course!	¡Tengo todavía más preguntas sobre el curso de idiomas de georgiano!
Learn Georgian language for free. Play and learn Georgian words online.	Aprender el idioma georgiano gratis. Jugar y aprender palabras georgianoas en línea.
This is done through Georgian Language and Civic Education courses.	Ello se logra impartiendo cursos de idioma georgiano y educación cívica.
Georgian language courses are offered for beginner to advanced level students.	Los cursos de idioma Georgiano se ofrecen para los principiantes hasta para estudiantes de nivel avanzado.
Find the lowest prices for Georgian language courses abroad!	Encuentra los precios mas bajos para curso de idioma Georgiano en el Extranjero!
Are you looking for Georgian language courses in Georgia or Georgian summer schools in Georgia?	Estás buscando clases de Georgiano en Georgia? ¿Estudiar Georgiano en Georgia?
Read the pages through and learn important aspects of the Georgian language.	Se le mostrarán nuevas páginas cada día. Lea las páginas y aprenda aspectos importantes de la lengua georgiana.
The fate of the Georgian language interests a Georgian, no matter where he lives.	Los destinos del idioma georgiano interesan por igual a los georgianos, dondequiera que éstos vivan.
The Georgian language is rich in meaningful expressions which describe fraternity, friendship and closeness among people.	La lengua georgiana está llena de expresiones significativas que describen la fraternidad, la amistad y la cercanía entre las personas.
I noticed that every time Revaz was speaking on his cell phone he was speaking on Georgian language.	Me di cuenta de que cada vez se Revaz hablando en su teléfono celular que estaba hablando en el idioma georgiano.
The Council of Europe has expressed its readiness to explore funding possibilities for the translation of textbooks into the Georgian language.	El Consejo de Europa ha expresado su voluntad de estudiar la posibilidad de financiar la traducción de libros de texto al idioma georgiano.