for the last time, shut up

For the last time, shut up. I told you Grandpa is taking a nap.
Cállate de una vez. Ya te dije que el abuelo está durmiendo la siesta.
Palabra del día
la fiesta de traje