Resultados posibles:
estarías sirviendo
-you would be serving
Condicional progresivo para el sujeto del verbo servir.
estarías sirviendo
-you would be serving
Condicional progresivo para el sujeto vos del verbo servir.

servir

Pero estarías sirviendo a la justicia en este caso.
But you'd be serving justice in this case.
Palabra del día
la fiesta de traje