estar en buen estado

Todos los muebles deben estar en buen estado y correctamente fijados.
All furnishings should be in good condition and properly secured.
Deben estar en buen estado físico y mental.
They must be in good physical and mental condition.
Mi padre parece estar en buen estado de ánimo.
My dad seems to be in good mood.
Los documentos deben ser originales y estar en buen estado de conservación.
All documents must be originals and be in good condition.
Deben estar en buen estado y bien orientados todo el año.
They must be in good condition and correctly positioned all year round.
Los solicitantes deben estar en buen estado de salud.
Applicants must be in good health.
Usted necesita estar en buen estado físico para producir obras maestras.
You need to be fit as a fiddle to produce masterpieces.
Debes estar en buen estado físico para practicar karate con éxito.
You must be in good physical health in order to practice karate successfully.
Tienen que estar en buen estado físico.
You have to be in great physical shape.
Aparte de los daños aquí y allí, parece estar en buen estado.
Other than the damage here and here, it looks in pretty good shape,
Su cuenta de jugador debe estar en buen estado(activa).
Your player account must be in good standing.
El apartamento debe estar en buen estado.
Apartment must be in good shape.
En una primera impresión, parece estar en buen estado.
Basic impression, he seems in good shape.
Los engranajes parecen estar en buen estado.
Gears look like they're in good shape.
Necesitas técnicas de natación adecuadas y estar en buen estado físico de salud.
You need adequate swimming skills and need to be in good physical health.
Intercambio elegible: el teléfono de intercambio debe estar en buen estado y funcionar.
Elig. Trade-In: Trade-in must be in good working condition.
De estar en buen estado se los restaura y se los expone en museos.
Those in good condition are restored and exhibited in museums.
Sin importar cuál sea su personalidad deportiva, todos los niños pueden estar en buen estado físico.
Whatever their fitness personality, all kids can be physically fit.
Las rampas y los corrales deben estar en buen estado de mantenimiento y tener pisos antideslizantes.
Ramps and pens must be in good repair and have non-slip flooring.
La pista debía estar en buen estado.
Yes, and the track ought to be in pretty good shape, too.
Palabra del día
la guirnalda