están pavoneando
-they/you are strutting
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo pavonear.

pavonear

Pero no es el hecho de que los hombres en faldas están pavoneando pasarelas lo que es importante.
But it's not the fact that men in skirts are strutting runways that's of note anymore.
Palabra del día
la fiesta de traje