está entusiasmada

No obstante, ella siempre está entusiasmada hasta el final de ese trabajo.
Still, he is always enthusiastic till the completion of such work.
A ella no le preocupa el sufrimiento que haya que afrontar; siempre está entusiasmada.
He does not worry about the distress undertaken; he is always enthusiastic.
Bueno, no está entusiasmada.
Well, she's not thrilled.
Sin embargo, la industria no está entusiasmada con el compromiso político alcanzado en el Consejo de 2003 sobre la patente comunitaria.
However, industry is not enamoured of the political compromise reached in the Council in 2003 on the Community patent.
Skylar Vox está entusiasmada con el instructor de yoga Johnny, por lo que, siguiendo los consejos de su amiga, decide hacer un movimiento.
Skylar Vox has the hots for Yoga instructor Johnny, so following her friend's advice, she decides to make a move.
Lo que comenzó entonces no ha terminado, y de hecho la nueva generación se ha empoderado, está entusiasmada e intrigada por lo que hay afuera.
What started then is not finished, and in fact the next generation has become empowered, emboldened and intrigued by what's out there.
Mulamula (República Unida de Tanzanía) dice que la República Unida de Tanzanía, uno de los miembros fundadores del Comité, está entusiasmada con la perspectiva de participar en el Seminario.
Mrs. Mulamula (United Republic of Tanzania) said that her country, one of the Committee's founding members, looked forward to participating in the Seminar.
Ella está entusiasmada con meetin'el príncipe y le Potagia ca.
She is excited about meetin' the prince and makin' him.
Pero está entusiasmada. * Nombre cariñoso para la gente de Liverpool.
But she's enthusiastic. * Affectionate term for people from Liverpool.
Mi hermana pequeña está entusiasmada con ver a las aves acuáticas.
My little sister was excited to see the waterfowl.
Caritas está entusiasmada ante la publicación de la encíclica.
Caritas is excited about the arrival of the encyclical.
La gente está entusiasmada con un héroe al que todos ven.
People are excited about a hero that they can actually see.
Según Otto, Ana odia las matemáticas, pero está entusiasmada con historia.
According to Otto, she disliked mathematics, but was enthusiastic about history.
La imaginación de la gente está entusiasmada por las percepciones de un mundo más amplio.
People's imaginations are excited by perceptions of a wider world.
Sé que ella está entusiasmada de verte.
I know she's excited to see you.
Lo creas o no, está entusiasmada.
Believe it or not, she's thrilled.
Si la editorial está entusiasmada con tu trabajo, te hará una oferta.
If the publishing house is impressed by your work, you will be given an offer.
Quien Remy del objetivo previsto, es evidente que ella está entusiasmada por el nuevo año.
Who Remy's intended target, it is evident that she is excited for the new year.
Cup, durante la cual toda Londres está entusiasmada.
Cup, during which London becomes very hectic.
¿Pero ella no está entusiasmada?
But you don't think she's keen?
Palabra del día
la fiesta de traje