enseñarían
-they would teach
La palabra enseñarían es la tercera persona del plural del condicional del verbo enseñar.
Haz clic para ver la conjugación completa de enseñar

enseñar

¡Creí que te enseñarían eso en el curso de enfermería!
I think they teach you that in nursery school!
Los nuestros nos enseñarían mucho más.
Our own would teach us a lot more.
Te enseñarían a respetar a las mujeres.
You were raised... to respect women.
¿Creyó que los libros le enseñarían a andar sobre el agua?
Thought you could learn from these how to walk on the waters, did you?
Las cosas que usted realmente no haría las cosas que no le enseñarían en una escuela.
Things that you wouldn't really... them wouldn't teach you in a school.
Si alguna vez has estado en cursos de diseño, te enseñarían que no puedes leer esto.
If you've had any design courses, they would teach you you can't read this.
Deberías llamarme. Conozco a mucha gente joven, que te enseñarían la ciudad.
It should be an experience that you'll never forget.
Estas montañas enseñarían algo a cualquiera que realmente prestara atención a lo que tienen que decir.
These mountains will teach something to anyone who will truly listen to what they have to say.
Y nunca se enseñarían los pormenores de la mecánica cuántica a un niño de de dos años de edad.
And it would never do to teach a two-year-old the ins and outs of quantum mechanics.
La idea era que, como los juegos video, estos sistemas computarizados enseñarían habilidades o transportarían conocimiento como subproducto de la hospitalidad.
The idea was that, like video games, these computer-based systems would teach skills or convey knowledge as a by-product of entertainment.
Los 40 años en el desierto enseñarían a Moshé a ser humilde y depender del Eterno para poder ser un verdadero libertador.
During the forty years in the wilderness, Moshe learned to be humble and dependent on the Eternal so that he could be a true deliverer.
En el Tratado político concibe que el profesorado sería una actividad benévola y que, más bien, habría que pagar por enseñar. Los profesores enseñarían arriesgando su fortuna y su reputación. Ese sería un verdadero profesor público.
In the Political Treatise he imagines that the teaching profession would be a volunteer activity, and further, that it would be necessary to pay in order to teach. Professors would teach at the risk of their fortunes and their reputations.
Enseñarían a los niños a leer y escribir por ordenador.
Children learn to read and write to the video computer.
Enseñarían que el universo vino a la existencia por casualidad.
They will teach that the Universe was formed by chance.
Ahí enseñarían nuevos valores y animarían a pensar críticamente y a hacer uso de sus conocimientos para cambiar el mundo.
They would be taught different values and encouraged to think critically and use their knowledge to change the world.
Si me aceptaban me enseñarían a caminar, a bailar y también a escuchar a un hombre con buena cara.
If they accepted me they'd teach me how to walk and dance and, you know, how to listen to a man pleasingly.
Claro que este tipo de revista... le enseñarían a que sus enemigos le tengan miedo... y que sus amigos lo admiren y eso.
Of course, these kinds of magazines would teach you to be feared by your enemies and admired by your friends.
Podríamos denominar a estas clases Ciencia Moral, y enseñarían a los jóvenes a amar a su país y a los demás seres humanos y a elevarse a planos superiores.
This may be called a Moral Science class and will teach young minds to love their country and other human beings and to elevate them to higher planes.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES