el tabaquismo pasivo

Traductor
Ejemplos

Además, usted debe tratar de evitar el tabaquismo pasivo.	In addition, you should try to avoid secondhand smoke.
Incluso el tabaquismo pasivo puede causar daño adicional.	Even secondhand smoke can cause further damage.
Debe evitar fumar y el tabaquismo pasivo.	You should avoid smoking and secondhand smoke.
Evitar el tabaquismo pasivo y la contaminación del aire.	Avoid secondhand smoke and air pollution.
Deje de fumar y evite el tabaquismo pasivo.	Stop smoking, and avoid secondhand smoke.
Intente también evitar el tabaquismo pasivo.	Also try to avoid secondhand smoke.
Exponerse a gases, sustancias químicas, la contaminación del aire y el tabaquismo pasivo puede irritar los pulmones y hacerlos más vulnerables a una infección.	Exposure to gases, chemicals, air pollution, and secondhand smoke can irritate your lungs and make them more vulnerable to infection.
Sobre la base de los datos epidemiológicos disponibles, la agencia americana para la protección del medio ambiente declaró en 1992 que el tabaquismo pasivo es un carcinógeno pulmonar demostrado para las personas.	On the basis of the available epidemiological data, the United States Environmental Protection Agency declared in 1992 that ETS was a proven lung carcinogen in humans.
Recomendación No2: El tabaquismo pasivo es nocivo para los niños.	Recommendation #2: Secondhand smoke is harmful to children.
El tabaquismo pasivo es una causa importante de las infecciones del oído en los niños.	Secondhand smoke is a major cause of ear infections in children.
El tabaquismo pasivo materno también puede provocar que los bebés pesen menos al nacer, pero en menor medida.	Passive maternal smoking may also lead to a lower birth weight, but to a lesser extent.
Otro aspecto crucial es la lucha contra el tabaquismo pasivo.	A further crucial aspect is the fight against passive smoking.
Tabaco: 7. ¿Tiene el tabaquismo pasivo otros efectos sobre la salud?	Tobacco: 7. Does passive smoking cause other health effects?
Es excelente que estemos adoptando una posición clara contra el tabaquismo pasivo.	It is excellent that we are adopting a clear position against passive smoking.
Si lo hace, deje de fumar y evite el tabaquismo pasivo.	Stop smoking if you smoke, and avoid secondhand smoke.
Tabaco: 5. ¿Qué es el tabaquismo pasivo?	Tobacco: 5. What is passive smoking?
¿Tiene el tabaquismo pasivo otros efectos sobre la salud?	Does passive smoking cause other health effects?
¿Qué es el tabaquismo pasivo?	What is passive smoking?
Evite el tabaquismo pasivo.	Avoid passive smoking.
Algo similar ocurre con la caracterización de la polución ambiental, o incluso con el tabaquismo pasivo.	The characterization of environmental pollution, or even passive smoking, is similarly difficult.