arnés de seguridad
- Ejemplos
Use siempre el arnés de seguridad cuando su hijo esté en el cochecito. | Always use the safety harness when your child is in the stroller. |
Con el arnés de seguridad con cinturón para gatos ya no tendrás que meter a tu mejor amigo en un transportín para viajar. | With the safety harness with belt for cats you will not have to put your best friend in a carrier to travel. |
El cinturón para lastres, el arnés de seguridad y el arnés para botellas de emergencia pueden combinarse en una única y resistente unidad. | Weight belt, safety harness and bailout cylinder harness can all be combined in to one strong unit. |
Puedes estar seguro de que tu niño está siempre a salvo con las funciones de seguridad como el arnés de seguridad, sin mencionar que el diseño le brinda a los niños un viaje suave y cómodo incluso en trayectos más largos. | You can rest assured your child is always in safe hands with security features like the safety harness, not to mention the design that gives kids a smooth, comfortable ride even over longer journeys. |
Se puede destacar que cuando los niños o niñas tienen cerca del año de edad y utilizan la bandeja de la trona evolutiva de madera oUeat o de la silla evolutiva de madera osit, ya no es tan necesario el arnés de seguridad porque quedan más ajustados. | When the children are near to one year of age and use the tray of the oUeat wooden evolving high chair or the osit wooden evolving seat, the safety harness is no longer as necessary as they fit better. |
¡El arnés de seguridad del cuerpo es más natural con las manos libres y tiene menos caídas! | Body safety harness more naturally with hands free and has fewer falls! |
El arnés de seguridad para niños pequeños con el propósito de seguridad, fácil acceso y salida. | The Toddler Safety Harness for the purpose of safety, easy access and exit. |
El arnés de seguridad con cinturón para gatos es un accesorio muy cómodo con el que podrás viajar con tu mascota en el coche. | The safety harness with belt for cats is a very comfortable accessory with which you can travel with your pet in the car. |
El arnés de seguridad está diseñado para que el niño o niña pueda gozar de una completa y segura libertad de movimiento mientras está sentado en la trona o bien en la silla. | The safety harness is designed for the child to enjoy complete and safe freedom of movement while seated on the high chair or the seat. |
Estas pruebas fueron hechas siguiendo el Estándar Federal y comprueban que el Arnés de Seguridad de Dennington es el único arnés que alcanza y excede con éxito ese estándar en funcionamiento. | This testing was done to the Federal Standard and proves that the Dennington Safety Harness is the only harness to meet and exceed that standard in performance. |
El arnés de seguridad del cuerpo crea confianza en su bebé y le enseña a mantener el equilibrio mientras mantiene su postura natural, eliminando la ardua tarea de agacharse mientras enseña a su bebé a caminar. | The safety body harness builds confidence in your baby and teaches balance while you maintain your natural posture, eliminating the grueling task of hunching over while teaching your baby to walk. |
