dolores huerta

Traductor
Ejemplos

Se unió con Dolores Huerta y la unión nació.	He was joined by Dolores Huerta and the union was born.
Otros, incluyendo a la activista pro derechos civiles Dolores Huerta desacordaron.	Others, including civil rights advocate Dolores Huerta, disagreed.
Su co fundadora era Dolores Huerta, una de las activistas del campesino del CSO.	His co-founder was Dolores Huerta, one of the CSO's farmworker activists.
Dolores Huerta, líder de derechos civiles, fundadora, Dolores Huerta Foundation, Delano, CA.	Dolores Huerta, civil rights leader, founder, Dolores Huerta Foundation, Delano, CA.
Wayne Smith, Dolores Huerta, Yeidckol Polevnsky, Ignacio Ramonet, Fernando Morais, abogados e invitados especiales.	Wayne Smith, Dolores Huerta, Ignacio Ramonet, Yeidckol Polevnsky, Fernando Morais, lawyers and other guests.
Sabía de César Chávez y de Dolores Huerta. Me ponía a pensar: Wow, ¡qué chéveres!	I knew about César Chavez and Dolores Huerta and I used to think: Wow, awesome!
Durante toda su vida fue mentor de César Chávez y Dolores Huerta, icónicos líderes de los trabajadores agrícolas.	He was a lifetime mentor for iconic farm labor leaders César Chávez and Dolores Huerta.
Hace unos días tuve el gusto de escuchar a Dolores Huerta, quien hablaba acerca del poder del pueblo.	Some days ago I had the pleasure of listening to Dolores Huerta talking about people's power.
Invitado: Diego Luna, Dolores Huerta, fragmento del discurso del presidente Obama presentando la película César Chávez en la Casa Blanca.	Guest: Diego Luna, Dolores Huerta, fragment of President Obama's speech introducing César Chávez movie at White House.
Invitadas: Elena Poniatowska, escritora y periodista, Ciudad de México; Dolores Huerta, Co-fundadora, United Farm Workers, Montgomery, AL.	Guests: Elena Poniatowska, Writer and Journalist, Mexico City, Mexico; Dolores Huerta, Co-founder, United Farm Workers, Montgomery, AL.
Pero su padre dejó ese trabajo para organizar a los trabajadores agrícolas con Dolores Huerta, una decisión que diezmó las finanzas familiares.	But his father left that job to organize farmworkers with Dolores Huerta, a move that hurt the family financially.
Esta es una conversación con Dolores Huerta, co-fundadora de la Unión de Trabajadores del Campo y pionera del movimiento de derechos civiles.	This is a conversation with Dolores Huerta, co-founder of the United Farm Workers Union and civil rights pioneer.
El Presidente de UFW Arturo Rodriguez y el co-fundador de unión Dolores Huerta se afiliarán a manifestantes en el Parque de Jastro en Bakersfield.	UFW President Arturo Rodriguez and union co-founder Dolores Huerta will join marchers at Jastro Park in Bakersfield.
Quien: junta grande de campesinos, estudiantes y activistas de comunidad; el Presidente de UFW Arturo Rodriguez; co-fundador de unión Dolores Huerta.	Who: A big turn out of farm workers, students and community activists; UFW President Arturo Rodriguez; union co-founder Dolores Huerta.
Quien: junta grande de campesinos, estudiantes y activistas de comunidad; el Presidente de UFW Arturo Rodriguez; co-fundador de unión Dolores Huerta.	Who: Thousands of Central Valley farm workers, students and community activists; UFW President Arturo Rodriguez; union co-founder Dolores Huerta.
Ella estableció la Fundación Dolores Huerta en 2002, una organización comunitaria la cual se continúa instituyendo en nueve comunidades distintas.	She founded the Dolores Huerta Foundation in 2002, a community organization that continues to organize at a grassroots level in nine different communities.
Todos nosotros en el movimiento de los campesinos le enviamos nuestras más cálidas felicitaciones y mejores deseos a Dolores Huerta en su cumpleaños número 87.	All of us in the farm worker movement send our warmest congratulations and best wishes to Dolores Huerta on her 87th birthday.
David Burciaga trabajó con los líderes del movimiento campesinos que incluyó Cesar Chavez, Dolores Huerta y Gilbert Padilla, comenzando en la década de los 50.	He worked with farm worker movement leaders, including Cesar Chavez, Dolores Huerta and Gilbert Padilla, beginning in the 1950s.
Invitadas: Erika Brooks, directora del Programa Educativo, Dolores Huerta Foundation, Bakersfield, CA; Dolores Huerta, Presidenta, Dolores Huerta Foundation, Bakersfield, CA.	Guests: Erika Brooks, Education Program Director, Dolores Huerta Foundation, Bakersfield, CA; Dolores Huerta, President, Dolores Huerta Foundation, Bakersfield, CA.
En 1964, héroes del movimiento chicano como Bert Corona, Ernesto Galarza, César Chávez y Dolores Huerta obligaron al Congreso a poner fin al programa de braceros.	In 1964, heroes of the Chicano movement like Bert Corona, Ernesto Galarza, Cesar Chavez and Dolores Huerta forced Congress to end the bracero program.