disminuir la intensidad

Traductor
Ejemplos

Disminuir la intensidad es muy importante en una carrera si se combina con la carga de carbohidratos para maximizar los índices de almacenamiento del glucógeno.	Tapering is very important in a marathon race, when it is coupled with carbohydrate loading to maximize glycogen storage rates.
Tienen la capacidad de disminuir la intensidad del dolor.	They have the ability to reduce the intensity of pain.
Tienen la capacidad de disminuir la intensidad de los dolores.	They have the ability to reduce the intensity of pain.
El litio también ayuda a prevenir o disminuir la intensidad de episodios maníacos.	Lithium also helps to prevent or lessen the intensity of manic episodes.
Lithium también ayuda a prevenir o disminuir la intensidad de los episodios maníacos.	Lithium also helps to prevent or lessen the intensity of manic episodes.
Quizás debas disminuir la intensidad y duración de la rutina de ejercicios.	You may have to lower the intensity and duration of your workout.
Es posible que ayude a disminuir la intensidad de la rigidez y los espasmos musculares.	It may help decrease the intensity of muscle stiffness and spasm.
Problema # 6: ¿Desea aumentar o disminuir la intensidad de la capa pero no puede?	Problem #6: Want to increase or decrease the intensity of the layer but cannot?
Permite disminuir la intensidad de la luz.	Reduces the intensity of light.
Comienza en su tercer ajuste más alto y el botón menos puede disminuir la intensidad.	It starts in its third highest setting and the minus button can lower the intensity.
Por último, pero no menos importante, THCV ayuda a disminuir la intensidad de un episodio epiléptico.	Last but not least, THCV helps dim down the intensity of an epileptic episode.
El aumento de la velocidad del viento y la nubosidad pueden disminuir la intensidad del UHI.	The increase of wind speed and cloudiness may weaken the intensity of UHI.
Se pueden quitar algunas de las cuerdas para reducir la resistencia y disminuir la intensidad del esfuerzo.	Some of the cords can be removed to reduce resistance and decrease the intensity of the effort.
Conforme vayan pasando las semanas, tendrás que ir añadiendo peso sin disminuir la intensidad de trabajo.	As the weeks go on, you'll need to add weight to keep up the intensity.
Los botones están ubicados en el lugar ideal si deseas aumentar o disminuir la intensidad en cualquier momento.	The buttons are located in the ideal place if you wish to increase or decrease the intensity at any time.
El CBD puede disminuir la intensidad y el efecto de los síntomas asociados a la ansiedad crónica o al estrés crónico (22-23).	CBD can reduce the intensity and impact of symptoms associated with chronic anxiety and stress (22-23).
¿Es seguro darle medicinas de la tienda que puedan ayudar a disminuir la intensidad de la diarrea?	Is it safe to give my child medicines from the store that may help slow the diarrhea down?
A un índice fijo de tan muchos decibelios por segundo, el atenuador puede aumentar o disminuir la intensidad de la señal.	At a fixed rate of so many decibels per second, the attenuator can either increase or decrease the signal intensity.
Esto es útil si lo estás usando con una pareja y deseas aumentar o disminuir la intensidad sin interrumpir la diversión.	This is useful if you're using it with a partner and you want to increase or decrease the intensity without interrupting the fun.
Por otro lado, los retos actuales exigen redoblar esfuerzos para disminuir la intensidad del uso de carbono en las economías a escala mundial.	Moreover, current challenges require us to redouble our efforts to reduce reliance on coal in the global economy.